Voorbeelden van het gebruik van Poco salvaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
este pequeño jardín verde y un poco salvaje que nos dio la impresión de estar en otro lugar que usted.
deze kleine groene tuin en een beetje wild dat we de indruk dat elders gaf.Supongo que fuimos un poco salvaje, cruzados ciertos límites,
de jongeren- wij- ons eindelijk losmaakten, gingen we een beetje wild tekeer, overschreden zekere grenzen,los 80 campos Afortunadamente, los caminantes se mantuvieron maestro de esta naturaleza un poco salvaje.
jaren '80 Gelukkig wandelaars bleef meester van deze aard een beetje wild.tumbonas en este hermoso lugar, un poco salvaje, lejos de la ciudad.
ligstoelen te gebruiken in deze prachtige omgeving, een beetje wild, ver van de stad.con la complicidad de una naturaleza exuberante y un poco salvaje, hacer que las vacaciones sean un regalo a vuestra necesidad de tranquilidad y privacidad.
met de medeplichtigheid van een weelderige natuur en een beetje 'wild, maak uw vakantie een geschenk aan uw behoefte aan rust en privacy.el ritmo parece ser más que un poco salvaje a veces, sepan
eraan te herinneren dat als het tempo bij tijden meer dan een klein beetje wild lijkt te zijn,lógica a veces y que nos permite ser un poco salvaje y loco(menos por lo que si nuestro Saturno natal tiene una presencia dominante en nuestra carta,
Es un poco salvaje… jazz en Downton.
Het is een beetje wild… jazz op Downton Abbey.Esto es donde las cosas se complicaron un poco salvajes me imagino.
Dit is waar de dingen een beetje wild kreeg ik denk dat.Me parece que tus amigos son un poquito salvajes.
Volgens mij zijn je vrienden een beetje te wild.Las palabras han de ser un poco salvajes, pues son el asalto de los pensamientos a lo impensado”.
Woorden moeten een beetje wild zijn, want ze zijn de aanval van het denken op de niet-denkenden.”.Las vacaciones de primavera en México son conocidas por ser más que un poco salvajes y locas.
Voorjaarsvakantie in Mexico, staat bekend als meer dan een beetje wild en gek.Incluso si hoy en día son un poco salvajes, viven en el Rin y en el Danubio en bosques aluviales.
Hoewel ze vandaag de dag nog maar een beetje wild zijn, leven ze in alluviale bossen aan de Rijn en aan de Donau.Ha sido un poco salvaje.
Het is een beetje gewaagd.Suena un poco salvaje.
Je klinkt erg wiebelig.Kenny y eres un poco salvaje.
Kenny, en je bent een beetje agressief.Mi hijo siempre fue un poco salvaje.
Mijn zoon was altijd een beetje… wild.A veces puedo ser un poco salvaje.
Soms word ik een beetje wild.Dicen que escribe poesía y es un poco salvaje.
Hij schijnt te dichten en een beetje wild te zijn.Ese caballo es un poco salvaje.
Dat paard was nog groen.
