PRÓSPERO - vertaling in Nederlands

• welvarend
• voorspoedig
• prospero
• succesvol
• rijk
• bloeiende
• een bloeiend
• een welvarender
• een welvarende
• welvarende
• voorspoedige
• bloeiend
• welvarender
• succesvolle
• welvarendere
• rijkste

Voorbeelden van het gebruik van Próspero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Asegúrese de que su próspero futuro juntos comienza con una buena sensación.
Verzeker u ervan dat uw toekomst samen begint met een goed en gerust gevoel.

Significa"próspero viaje".
Het betekent “Goede reis”.

K: seguridad, confort y Próspero.
K: veiligheid, comfort, en Prosper.

Le deseamos una Feliz Navidad y un Próspero 2013!
Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig 2013!

Se ve muy próspero.
T Ziet er welvarend uit.

Dynatos le desea unas Felices Fiestas y un Próspero y robotizado 2020.
Dynatos wenst u prettige feestdagen en een gezond en productief 2020.

Recuerdo que vos derrocasteis a vuestra hermana Próspero.
Ik herinner me dat je de troon afnam van je zus Prospera.

era un próspero y respetado comerciante.
was een welvarend en gerespecteerd koopman.

Aquí está deseando un Año Nuevo muy feliz y próspero a una persona que trae el sol a la familia siempre.
Hier is die een heel gelukkig en voorspoedig nieuwjaar aan een persoon die zon brengt aan de familie altijd.

En lugar de energía electromagnética, Próspero ha llenado la atmósfera con energía electromagnética, reescribiendo las leyes de la física.
In plaats van elektromagnetische energie heeft Prospero de atmosfeer volgepompt met elektromagische energie.

Aquí se desea un Año Nuevo muy feliz y próspero a una persona que trae el sol a la familia siempre.
Hier is die een heel gelukkig en voorspoedig nieuwjaar aan een persoon die zon brengt aan de familie altijd.

respetado y próspero y ocupa satisfactoriamente la Presidencia del Consejo de la Unión Europea.
gerespecteerd en succesvol land, en een goed voorzitter van de Raad van de Europese Unie.

Te adentrarás en el juego como Paul Próspero, un detective de las mentes ocultas que recibe una carta inquietante de Ethan Carter.
Je speelt het spel als Paul Prospero, een rechercheur met een interesse in occulte zaken, die een verontrustende brief krijgt van Ethan Carter.

tiene una fuerte relación con la isla principal y es próspero para el comercio.
het heeft een sterke relatie met de belangrijkste eiland en is voorspoedig voor de handel.

Próspero puede pensar
Prospero denkt misschien

Judá es un hombre libre y próspero, pero cuando sufre la muerte de su esposa termina durmiendo con su nuera.
Juda is een vrij en rijk man, maar wanneer zijn vrouw hem ontnomen wordt zal hij uiteindelijk zelfs met zijn schoondochter slapen.

Y el futuro de Kaeser debe ser tan próspero como lo ha sido su pasado y es su presente».
En de toekomst van Kaeser moet net zo succesvol zijn als het heden en verleden.”.

sin él el país no podrá absorber su producción y no permanecía próspero.
het land er niet in staat zal zijn productie te absorberen en voorspoedig te blijven.

Próspero da su bendición para el matrimonio de Fernando
Prospero geeft zijn zegen voor het huwelijk van Ferdinand

Un mercado interior próspero y dinámico depende de nuestra capacidad para presentar políticas que puedan apoyar el crecimiento,
Een welvarende en dynamische interne markt staat of valt met onze capaciteit om beleidsvoorstellen te doen die in staat zijn groei,