SUCCESVOLLE - vertaling in Spaans

• exitosos
• éxito
• acertada
• satisfactoria
• fructífera
• exitosa
• exitosas
• exitoso
• acertado
• acertados
• acertadas
• satisfactorias
• satisfactorios
• éxitos
• fructíferos
• satisfactorio
• fructíferas

Voorbeelden van het gebruik van Succesvolle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze reden succesvolle zwarte boeren van hun land.
Condujeron a agricultores negros afortunados de su tierra.

Succesvolle slijmactie.
Exitosamente colgado.

Het was de meest succesvolle van de voormalige Sovjet-Unie en het huidige Oekraïne.
Es el equipo más laureado de la extinta Unión Soviética y de la actual Ucrania.

Succesvolle mensen beschikken over een hoge ‘interne controlelocus'.
Los exitosos tienen importante“centro interno de control”.

Duurzame en succesvolle relatie met klanten.
Relación próspera y duradera con nuestros clientes.

Succesvolle mensen blijven in beweging.
Los exitosos se mantienen en movimiento.

Succesvolle bedrijven geven mensen wat zij nodig hebben;
Negocios que tienen éxito, dan a la gente lo que quiere;

Activeer dit om een commando uit te voeren na iedere succesvolle verbinding.
Márquela para ejecutar la orden especificada después de cada conexión correcta.

Team A bestaat uit allemaal extreem slimme en succesvolle mensen.
El Equipo A está formado por personas que son inteligentes y tienen éxito.

Niet jij, maar… de succesvolle jij.
No tu tu, sino el exitoso tu.

Acties ter verspreiding van succesvolle werkmethoden.
Acciones de difusión de las buenas prácticas.

Het embleem van succesvolle mensen.
El emblema de los exitosos.

Ik ontdekte ook de keerzijde van de succesvolle.
También descubrí la otra cara del exitoso.

Hopelijk wordt dit onze eerste succesvolle landing.
Así que es de esperar que nuestro primer aterrizaje tenga éxito.

De sleutel tot succesvolle weekendjes weg.
La clave del éxito de escapadas de fin de semana.

We zijn goed in het maken van krachtige gereedschappen voor jouw succesvolle bedrijf.
Somos geniales creando herramientas de gran alcance para el éxito de su negocio.

In het verslag worden voorbeelden gegeven van goed beleid en succesvolle projecten.
El informe aporta ejemplos de políticas y proyectos que han tenido éxito.

Ik heb zeker geen succesvolle kleren aan.
Supongo que no estoy vestido para el éxito.

De firma Neubauer onderneemt meer stappen naar een concurrerende en succesvolle toekomst.
La empresa Neubauer toma nuevas medidas en un futuro competitivo y de éxitos.

Sinds onze oprichting in 1930 hebben wij meer dan 10.000 succesvolle verkopingen georganiseerd.
Desde nuestros inicios en 1930 hemos realizado más de 10,000 ventas exitosamente.