SATISFACTORIA - vertaling in Nederlands

bevredigende
satisfacer
complacer
gratificar
saciar
sea satisfactoria
gratificante
succesvolle
exitoso
éxito
tener éxito
exitosamente
correctamente
satisfactoriamente
acertado
satisfactoria
logrado
fructífera
voldoende
suficiente
suficientemente
adecuada
amplio
montón
adecuadamente
basta
satisfactoria
debidamente
abundante
goed
bien
bueno
mejor
correctamente
de acuerdo
adecuadamente
correcto
muy
genial
muy bueno
tevredenstellend
satisfactorio
satisfaciendo
agradable
satisfactoriamente
voldoening
satisfacción
satisfactorio
logro
gratificación
realización
satisfacer
gratificante
pagamento
satisfaccion
een bevredigend
satisfactoria
afdoende
suficiente
adecuada
adecuadamente
concluyentes
suficientemente
debidamente
satisfactoria
eficaz
satisfactoriamente
geslaagde
logrado
conseguido
pasado
tenido éxito
exitoso
aprobado
podido
capaces
triunfado
fracasado

Voorbeelden van het gebruik van Satisfactoria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La experiencia práctica de ZetaClear es generalmente satisfactoria para la sorpresa general.
De praktische ervaring van ZetaClear is over het algemeen bevredigend voor de algemene verrassing.
Mi información es mucho más satisfactoria.
Mijn informatie is veel bevredigender!
Mientras ganaba buen dinero en los servicios financieros, no fue una carrera satisfactoria.
Hoewel ik goed verdiende met de financiële diensten, was het geen bevredigende carrière.
Ahora intenta escribir una cifra que sea mucho más satisfactoria para ti.
Probeer nu een getal op te schrijven dat veel bevredigender voor je is.
Esta primera participación en Fruit Logistica difícilmente podría haber resultado más satisfactoria.
Nieuwe relaties De eerste deelname aan Fruit Logistica was een groot succes.
La cirugía fue satisfactoria.
De operatie is geslaagd.
La aplicación de mejora automática no siempre es satisfactoria.
De automatische verbeteringstoepassing voldoet niet altijd.
La implementación del cordón de la ciudad ha sido satisfactoria al principio.
De implementatie van het stadskordon was in het begin bevredigend.
Tras la finalización satisfactoria de la QE, el estudiante estará listo para embarcarse en la disertación,
Na succesvolle afronding van de QE, zal de student klaar
Pero casi no podía darle una respuesta satisfactoria, yo había perdido mi amor hacia Jane.
Maar ik kon haar geen goed antwoord geven, ik had mijn hart verloren bij Jane.
Tras la finalización satisfactoria de los siete semestres de estudios EBC graduación para una Licenciatura en Ciencias(B. Sc.) se lleva a cabo.
Na succesvolle afronding van de zeven-semester EBC studies afstuderen voor een Bachelor of Science(B. Sc.) plaatsvindt.
La protección es satisfactoria si una suficiente distancia entre la punta de prueba de acceso
Afnamevereisten: De bescherming is tevredenstellend als er voldoende afstand bestaat tussen de toegangssonde
La estancia en la casa ha sido satisfactoria, todo estaba muy limpio
Het verblijf in het huis is goed, alles was zeer netjes
Al participar gratuitamente, el entorno del mercado permite a los editores competir de forma justa y satisfactoria, lo que les permite mantener precios competitivos.
Door gratis aan deel te nemen, kunnen uitgevers in de marktomgeving op een eerlijke en succesvolle manier concurreren, waardoor ze concurrerende prijzen kunnen handhaven.
La calidad, en general, es satisfactoria, y los precios apenas han cambiado en comparación con el año anterior.
De kwaliteit is in z'n geheel genomen tevredenstellend en de prijzen zijn vergeleken bij vorig jaar nauwelijks veranderd.
su conducta es satisfactoria, no se los molestará porque también trabajan para
hun gedrag goed is, moeten zij in vrede worden gelaten,
que dificultan la creación de breaking news regular y satisfactoria de los ingresos.
maken voor breaking news, regelmatige en toereikende inkomsten.
La protección es satisfactoria si no hay depósito visible del polvo dentro del recinto después de la terminación de la prueba.
Afnamevereisten: De test is tevredenstellend indien na afloop van de test geen stofafzetting vaststelbaar is in de behuizing.
La presentación en vivo es la forma más satisfactoria y crece su hambre de nuevo sexo desea que cumplirán únicamente en Myfreecamshow.
Het leven optreden is veel meer voldoening en groeit uw honger naar nieuwe seks wil dat u alleen zal vervullen op Myfreecamshow.
la Escuela fue calificada como altamente satisfactoria.
werd de school als zeer goed beoordeeld.
Uitslagen: 2357, Tijd: 0.1046

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands