PRACTICAMOS - vertaling in Nederlands

• we oefenen
• beoefenen
• we oefenden
• doen
• praktiseren
• we de praktijk
• toepassen
• we beoefenden
• beoefend wordt
• bedreven

Voorbeelden van het gebruik van Practicamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bueno,¿qué tal si practicamos fuera donde no nos vean?
Als we nu eens buiten gaan oefenen, waar niemand ons kan zien?

¿cómo practicamos esto?
Hoe beoefenen we dit?

Cuando practicamos paciencia, podemos entonces ser victoriosos.
Wanneer we geduld uitoefenen, kunnen we zegevieren.

Bobby, esto es como lo practicamos. Bien?
Doe net als we geoefend hebben, oké?

En Barnardo practicamos con una cama moderna.
In Barnardo's hebben we geoefend op een modern bed.

Pero,¿con qué frecuencia practicamos lo que predicamos?
Maar hoe vaak beoefenen we wat we prediken?

Y practicamos el holismo.
En we beoefenen holisme.

Practicamos ninja.
We beoefenen ninja.

Lo que practicamos en la playa?
Wat hebben we geoefend op het strand?

Vamos, practicamos arduamente. Jugamos arduamente.
We trainen hard, we spelen hard.

Todos practicamos.
Wij praktiseren allemaal.

Practicamos lo que en Japón llamamos«baño de bosque» o shinrin-yoku.
We beoefenen wat we in Japan ‘bosbaden' noemen, of shinrin-yoku.

Cuando practicamos zazen practicamos la misma meditación que Shakyamuni.
Wanneer wij zazen beoefenen, beoefenen wij dezelfde meditatie als Shakyamuni.

También practicamos mucho.
Wij oefenen ook erg veel.

Practicamos el control de nuestros sentidos.
Wij oefenen controle uit over onze zintuigen.

El estilo que practicamos es Shotokai.
De stijl die wij beoefenen is shotokan.

No practicamos el espionaje.
Wij doen niet aan spionage.

Practicamos nuestra religión de manera diferente.
We praktiseren onze religie op verschillende wijze.

No practicamos con un voluntario.
We hebben niet geoefend met een vrijwilliger.

Cuando practicamos la meditación caminando, lo hacemos con este espíritu.
Als we loopmeditatie beoefenen, lopen we in deze geest.