PREPARA TUS - vertaling in Nederlands

• bereid je
• pak je
• maak je
• plan je

Voorbeelden van het gebruik van Prepara tus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Prepara tus pociones para convertirte en el maníaco alquimista Plague Knight en su aventura para conseguir la poción definitiva!
Bereid je drankjes voor en word de maniakale alchemist Plague Knight in zijn avontuur om het ultieme drankje te brouwen!

Prepara tus efectivos comandante… ha llegado la hora de participar en la última generación de juegos de estrategia 3D en tiempo real: Command& Conquer Generals.
Bereid je troepen maar voor, generaal het is tijd om je te storten in het nieuwste op het gebied van real-time strategie: Command& Conquer Generals.

Prepara tus mejores hechizos
Bereid je beste spreuken voor,

Prepara tus músculos de los brazos,
Bereid je arm, schouder,

Prepara tus comidas favoritas
Bereid je favoriete maaltijden

Prepara tus guantes y entra el cuadrilátero para competir contra los mejores boxeadores del mundo.
Bereid je handschoenen voor en ga de ring in om te strijden tegen de beste jagers in de wereld.

Construye tu ejército de Halo- Construye tus bases, prepara tus vehículos y reúne tus tropas.
Bouw je Halo-leger, bouw je basis: Bereid je voertuigen voor en verzamel je troepen.

Construye tu ejercito Halo- Construye tus bases, prepara tus vehículos y acumula tus tropas.
Bouw je Halo-leger, bouw je basis: Bereid je voertuigen voor en verzamel je troepen.

Así que prepara tus pañuelos y sumérgete en esta corta
Dus bereid je zakdoeken voor en dompel jezelf onder in dit korte

Venga, prepara tus aperitivos favoritos
Kom op, bereiden uw favoriete hapjes

Prepara tus comidas favoritas
Bereid uw favoriete maaltijden

Consejo:¡prepara tus comidas para todo el día
Tip: bereid uw maaltijden voor de hele dag

Prepara tus adquisiciones para el futuro
Maak uw aankoop toekomstbestendig

así que prepara tus ahorros porque se venderá
dus bereid uw spaargeld voor, want het wordt

Prepara tus programas y películas favoritas para ver en sus dispositivos smartphone
Bereid uw favoriete programma's en films te bekijken op uw smartphone

Prepara tus armas con Halo 5: Guardians Limited Edition,
Maak je klaar voor de strijd met de Limited Edition van Halo 5:

Descubre la laguna y prepara tu estancia en Mayotte(Enlace externo).
Ontdek de lagune en bereid je verblijf op Mayotte voor(Externe link).

Prepara tu espacio para recibir a más huéspedes que viajen por motivos de trabajo.
Maak je ruimte klaar om meer zakelijke reizigers te verwelkomen.

Prepara tu cerebro para que esté consciente durante el estado de sueño.
Bereid je brein erop voor om bewust te zijn tijdens de droomfase.

Prepara tu propio caldo mineral de vegetales.
Maak je eigen groentemineralenbouillon.