MIENTRAS SE PREPARA - vertaling in Nederlands

• als je voor te bereiden
• terwijl hij zich voorbereidt
• terwijl de voorbereiding
• terwijl hij zich opmaakt
• terwijl je je klaarmaakt
• als je klaar
• terwijl het brouwen
• terwijl u zich klaarmaakt

Voorbeelden van het gebruik van Mientras se prepara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mientras se prepara para una entrevista de trabajo, observar cómo hablar
Als u voor te bereiden op een sollicitatiegesprek, observeren hoe je spreekt

En otro lugar del documental, se la ve en topless mientras se prepara en su camerino para su actuación en el Super Bowl.
Elders in de documentaire wordt ze topless gezien terwijl ze zich klaar maakt in haar kleedkamer voor haar Super Bowl-prestaties.

En Dinamarca, el vertido de residuos orgánicos deberá recortarse todo lo posible, mientras se prepara una prohibición sobre el vertido de residuos combustibles a partir de 1997.
In Denemarken wordt het storten van organisch afval tot een minimum beperkt, als voorbereiding op een verbod op het storten van brandbare afvalstoffen van af 1997.

Sin embargo, mientras se prepara para un título de MMA,
Echter, wanneer hij zich voorbereidt voor een MMA titelgevecht,

Sin embargo, mientras se prepara para una oportunidad por el título de MMA,
Echter, wanneer hij zich voorbereidt voor een MMA titelgevecht,

Sin embargo, mientras se prepara para una oportunidad por el título de MMA,
Echter, wanneer hij zich voorbereidt voor een MMA titelgevecht,

MIentras se prepara para combatir contra su propio hermano Rollo,
Terwijl hij zich schrap zet om de degens te kruisen met zijn broer Rollo,

¿Quieres oír la playlist que tiene Obama mientras se prepara para un gran discurso?
Wil je Obama's afspeellijst horen als hij zich voorbereidt op een grote speech?

Mantenida lejos de usted, y mientras se prepara para participar activamente en la nueva era, muchas almas bien informadas se dan a conocer.
En waarheid kan niet langer van jullie weggehouden worden, en terwijl jullie je voorbereiden om actief deel te nemen aan het Nieuwe Tijdperk, maken heel veel geïnformeerde zielen zichzelf bekend.

Sin embargo, mientras se prepara para una oportunidad por el título de MMA,
Echter, wanneer hij zich voorbereidt voor een MMA titelgevecht,

Mientras se prepara para el próximo Torneo Nacional,
Terwijl ze zich voorbereiden op het komende Nationale Toernooi,

La Madre Tierra tiene tareas para llevar a cabo mientras se prepara para la Ascensión, y se esforzará para hacer cambios a la Tierra en preparación.
Moeder Aarde heeft, terwijl ze zich voorbereidt op Ascentie, taken te vervullen en zal zich inspannen om veranderingen aan de Aarde in gereedheid te brengen.

Cosas esenciales que necesita saber mientras se prepara para la temporada de impuestos de la criptomoneda fue modificada por última vez:
Essentiële dingen die u moet weten wanneer u zich voorbereidt op het belastingseizoen voor cryptocurrency is voor het laatst gewijzigd: Maart 13th,

Dado que Urano está básicamente paralizado mientras se prepara para cambiar de dirección el próximo domingo,
Gezien het feit dat Uranus in principe stilstaat terwijl het zich voorbereidt om de volgende zondag van richting te veranderen,

Joan trabaja en el Oak Park Mall centro comercial mientras se prepara para la fiesta de cumpleaños sorpresa de su amiga.
Joan werkt in het Oak Park Mall terwijl ze zich voorbereidt op het verjaardagsfeestje van haar vriend.

Mientras se prepara para negociar, entender cómo el compañero negociador podría actuar
Terwijl je voor te bereiden om te onderhandelen, begrijpen hoe de collega-onderhandelaar kon handelen

Sin embargo, mientras se prepara para un título de MMA,
Echter, wanneer hij zich voorbereidt voor een MMA titelgevecht,

Y, Urano también es muy fuerte, moviéndose en cámara lenta mientras se prepara para ir retrógrado(hacia atrás) en agosto 7.
En Uranus is ook erg sterk, beweegt in slow motion terwijl het zich gereed maakt om retrograde(achterwaarts) te gaan op augustus 7.

Mientras se prepara para recibir sus bendiciones,
Terwijl jullie je voorbereiden op het ontvangen van jullie vele zegeningen,

inmóvil, mientras se prepara para volverse retrógrado el 25 de marzo,
stilstaand, terwijl het zich voorbereidt om retrograde te draaien op 25 maart,