Voorbeelden van het gebruik van Preparas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si no te preparas para lanzar el ataque… peor,
He visto que preparas esto para pacientes que han de cargar con niños.
Puedes practicar mindfulness mientras preparas estos deliciosos y sanos rollitos.
¿Cómo te preparas para una vasectomía?
Hoe bereid je je voor op een vasectomie?Para el desayuno te preparas un té o un café.
Porque nunca te preparas para nada.
Omdat je nooit iets voorbereid.¿Por qué no, preparas a esta jovencita?
Waarom ga jij die jonge dame alvast niet voorbereiden?¿No te preparas para el truco"Ave libre"?
¿Cómo te preparas para lo inesperado?
Hoe bereid je je voor op het onverwachte?¿Tú preparas toda la comida para todos?
Maak jij voor iedereen eten?Alégrate porque preparas un puerto a las almas.
Gegroet, omdat Gij op de kust voor de zielen een haven wilt bereiden.Veo que te preparas para el crucero.
Ik zie dat je je voorbereid op de cruise.¿Cómo te preparas para una película de este tamaño?
Hoe bereid je je voor op een film van deze omvang?¿Preparas huevos?
Maak je eieren?¿Pero cómo preparas una liebre?
Maar hoe moet je zo'n haas klaarmaken?Alégrate, pues tú preparas un puerto para las almas.
Gegroet, omdat Gij op de kust voor de zielen een haven wilt bereiden.Mientras te preparas.
Terwijl je voorbereid.¿Cómo te preparas para una experiencia así?
Hoe bereid je je voor op zo'n ervaring?"?¿Por qué no le preparas un plato de pescado, Buddy?
Waarom maak je geen bord vis voor hem?Sigue las instrucciones mientras preparas la ensalada de frutas.
Volg samen de aanwijzingen in het recept tijdens het klaarmaken van de fruitsalade.
