Voorbeelden van het gebruik van Prerrequisito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarea autoridad habilidades prerrequisito.
Ocupación actividades prerrequisito.
Bezetting activiteiten voorwaarde.Este lenguaje no es un requisito para un endpoint de SOAP, pero es un prerrequisito para la generación automática de código del lado del cliente en muchos frameworks SOAP, Java y.
Dit laatste is geen vereiste van een SOAP-eindpunt, maar het is een voorwaarde voor geautomatiseerde client-side code generatie in veel Java-en.El primer prerrequisito para un posible chivo expiatorio es
Prerrequisito: Puedes leer números en el dominó
Vereisten: De muis kunnen bewegen,La toma de conciencia de cada uno de los trabajadores es un prerrequisito para la prevención de accidentes.
De bewustmaking van ieder personeelslid is een eerste vereiste om ongevallen te voorkomen.No estoy de acuerdo con el noble lord que la edad avanzada es el único prerrequisito para la sabiduría.
Ik bent het niet eens met de eerbare lord… dat een gevorderde leeftijd de enige vereiste is voor wijsheid.la clase no contará como prerrequisito para clases futuras de Access Consciousness.
zal de class niet meetellen als vereiste voor toekomstige Access Consciousness classes.El prerrequisito económico para una revolución proletaria ya ha alcanzado en general su más idóneo término de realización bajo el capitalismo.
De economische voorwaarden voor de proletarische revolutie hebben reeds lang het hoogste punt van rijpheid bereikt, dat onder het kapitalisme bereikt kan worden.El prerrequisito necesario para nuestra existencia en esos planos- el vehículo mediante el cual experimentamos esos planos- es el cuerpo físico,
De noodzakelijke voorwaarden voor ons bestaan hier, het voertuig waarmee we deze gebieden kunnen ervaren, omvat het fysieke lichaam,un disco perdurable es un prerrequisito para la formación del planeta.
Prerrequisito para la aplicación al programa de doctorado en Gestión es una maestría en ciencias sociales
Voorwaarde voor toelating tot het doctoraal programma in Management is een master's degree in sociale wetenschappenTener estudio prerrequisito equivalente a 9 horas semestrales de cursos de postgrado apropiadas para la concentración seleccionada.
Hebben voorwaarde studie gelijk aan 9 uur semester van graduate opleidingen afgestemd op de geselecteerde concentratie.Carrera habilidades prerrequisito investigar informes de huelgas del animal doméstico
Career Skills Prerequisite Investigate reports of pet strikes or pet cruelty,Estos conocimientos son un prerrequisito para crear el movimiento perfecto sobre la bicicleta,
Deze inzichten zijn een voorwaarde voor het creëren van de perfecte pedaalbeweging,Contar con infraestructuras físicas adecuadas es otro prerrequisito para la bioeconomía, que requiere una financiación adecuada en infraestructuras de energía,
Un prerrequisito para esto es la creación de una mentalidad de servicio en cada departamento;
Het vooruitgangspunt hiervoor is het ontstaan van een dienstgerichte mentaliteit in elke afdeling,sin embargo es prerrequisito para viajar a Estados Unidos por aire o mar.
durante el procedimiento de EIA no es un prerrequisito formal para impugnar la decisión de autorización precede o EIA.
tijdens de MEB-procedure is geen formele voorwaarde voor het aanvechten van de vergunning of de milieueffectbeoordeling die eraan voorafgaan.Este nivel de alta calidad es un prerrequisito indispensable para lograr consistentemente buenos efectos de sellado durante un largo período de tiempo.
Dit niveau van hoge kwaliteit is een onontbeerlijke voorwaarde voor het bereiken van consistent goede afdichtingseffecten gedurende een lange tijdsperiode.
