PRESENCIALES - vertaling in Nederlands

• face-to-face
• persoonlijke
• klassikale
• in-person
• live
• persoonlijk
• klassikaal
• locatie

Voorbeelden van het gebruik van Presenciales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los alumnos asistirán a 9 sesiones presenciales en formato taller, con una metodología aplicada y muy participativa.
Studenten volgen klassikale sessies 9 workshop-formaat, met een zeer participatieve methode toegepast.

Tecnología innovadora: El campus virtual ofrece clases en vivo, presenciales, con facultad de Syracuse
Innovatieve technologie: De virtuele campus beschikt over live, face-to-face lessen met faculteit Syracuse

Niveles de A-B Ofrecemos clases de NeoNiños presenciales para niños en grupos pequeños de máximo 4.
A-B niveaus Voor kinderen heb ik kleine klasjes van max 4 kinderen op de locatie van NeoNiños.

tanto On-line como presenciales, para adaptarnos a tu horario
zowel online als in-person, afgestemd op jouw planning

ampliamente publicado profesorado con diversos intereses de investigación que enseñan nuestros cursos presenciales.
gegeven door dezelfde bekroonde, wijdverspreide faculteit met uiteenlopende onderzoeksinteresses die onze persoonlijke cursussen leren.

Numerosas instituciones ofrecen tanto cursos presenciales convencionales y programas en línea para los estudiantes interesados en la obtención de este certificado.
Tal van instellingen bieden zowel conventionele klassikale cursussen en online programma's voor studenten die geïnteresseerd zijn in het verkrijgen van dit certificaat.

Al elegir la opción mixta, Usted podrá asistir a seminarios y lecciones presenciales en una de las sedes de la Universidad que enriquecerán su experiencia de estudio en línea.
Door de gemengde optie te kiezen kunt u face-to-face seminars en lessen bijwonen in een van de universiteitskantoren om uw online studie-ervaring te verrijken.

está dirigido a profesionales, combinando la enseñanza en línea con talleres presenciales en diferentes ciudades europeas.
is gericht op professionals, door online lesgeven te combineren met persoonlijke workshops in verschillende Europese steden.

Los bibliotecarios también pueden conectarse a través de reuniones presenciales y virtuales de la comunidad de WMS.
Daarnaast kunnen bibliothecarissen persoonlijk contact met elkaar opnemen en deelnemen aan virtuele WMS Community Meetings.

Acceso a sesiones de capacitación presenciales y virtuales sobre la cartera de productos
Toegang tot online en klassikale trainingssessies over de oplossingen

funcionales instalaciones, destacando el acondicionamiento de las aulas donde se imparten las sesiones presenciales.
met de nadruk op de conditionering van de klaslokalen waar face-to-face sessies worden gegeven.

En todo el mundo existen programas de Doctorado en línea y presenciales para aquellos estudiantes que desean desarrollar sus habilidades profesionales con el nivel y prácticas educativas más elevadas.
Overal ter wereld zijn er online en klassikale doctorale programma's voor studenten die hun professionele capaciteiten willen uitbreiden door middel van de hoogst haalbare onderwijstoepassingen en -praktijken.

Esta cualificación exige un mínimo de seis horas de estudio, presenciales o en línea, con un centro de enseñanza de la WSET.
Type cursus Deze kwalificatie vereist minimaal zes uur studietijd, klassikaal of online, bij een aanbieder van WSET-cursussen.

que van desde cuatro semanas intensivas, cursos presenciales con TESOL TEFL Internacional,
variërend van 4-week intensief, klassikale TESOL cursussen met TEFL International,

con cursos presenciales periódicos que aumentarán sus conocimientos
met regelmatige klassikale opleidingen om uw kennis

tanto presenciales como a distancia.
zowel klassikale als afstandsopleigingen, te creëren, beheren, verspreiden en analyseren.

Va a desarrollar sus habilidades a través de una combinación de sesiones presenciales interactiva, visitas de la industria
U zult uw vaardigheden te ontwikkelen door middel van een combinatie van interactieve klassikale sessies, de industrie bezoeken

Para el año 2015, tenemos previsto 6 Exposiciones presenciales por toda Europa así como 5 Ferias Virtuales.
In 2015 organiseren wij 6 fysieke beurzen door heel Europa en 5 virtuele beurzen.

Hay muchas opciones diferentes en línea y presenciales, y un poco de investigación puede ayudar a los estudiantes a encontrar su programa adecuado.
Er zijn een aantal verschillende opties online en onsite, en een beetje onderzoek kan helpen studenten vinden van de juiste optie voor hen.

ECTS de los cuales 170 horas son presenciales, organizados en 12 módulos
ECTS waarvan 170 uur zijn gezicht georganiseerd in 12 modules