PRESENTABLES - vertaling in Nederlands

• toonbaar
• presentabel
• presentabele
• toonbare
• netjes uitzien

Voorbeelden van het gebruik van Presentables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

a sus amigos… más presentables.
aan meer, euh, toonbare vrienden.

Por ejemplo, no se adhiere a los principios de mampostería esbozado puede estropear presentables incluso los más caros ladrillos decorativos.
Bijvoorbeeld, niet vast te houden aan de principes geschetste metselwerk kan toonbaar zelfs de duurste decoratieve stenen bederven.

para el diseño de edificios presentables curso inicial no es suficiente.
ook voor het bouwen van toonbaar eerste cursus ontwerp is niet genoeg.

Se pueden encontrar en los apartamentos de las casas de la era soviética o edificios presentables.
Ze zijn te vinden in de appartementen van de Sovjet-tijdperk woningen of toonbaar gebouwen.

zona económica establecida y el grado de edificios presentables.
in de economische zone gevestigde trap en de mate van toonbaar gebouwen.

La sala de estar es una de las habitaciones más amplias y presentables de una casa o apartamento.
De woonkamer is een van de ruimste en toonbaarste kamers in een huis of appartement.

Vestidos de noche presentables para verdaderas damas,
Presentable avondjurken voor echte dames,

Después de todo, son los sitios web presentables y funcionales de abogados
Immers, een mooie en functionele websites van advocaten

Muchos se preocupan por mostrar solamente sus facetas más presentables y atractivas en las redes sociales.
Veel mensen maken zich zorgen over het tonen van alleen hun meest representatieve en aantrekkelijke kant op sociale media.

El diseño de interiores es el proceso de hacer que los espacios sean más utilizables pero al mismo tiempo presentables.
Interieurontwerp is het proces om ruimtes bruikbaarder te maken maar tegelijkertijd presentabel te maken.

toma un poco de tiempo hacerlas presentables al público.
duurt het een tijdje om ze presentabel te maken voor het publiek.

seguros y presentables durante todo el año.
veilig en representatief te houden.

ser evaluados rápida y fácilmente utilizando estos sistemas y, a continuación, ser presentables.
eenvoudig worden geëvalueerd met behulp van dergelijke systemen en vervolgens gepresenteerd worden.

tratan con modestia especial, 24mientras que nuestras partes presentables no necesitan un tratamiento especial.
worden met speciale bescheidenheid behandeld, 24terwijl onze presenteerbare onderdelen geen speciale behandeling behoeven.

sus hijos estén limpios y presentables?
haar zoontje er netjes en schoon uitziet?

No solo mejorar sus calificaciones por lo que su aspecto presentables para cualquier prestamista o acreedor que podría estar revisando su reporte de crédito, pero para lograr la perfecta puntuación de crédito.
Niet alleen hun scores verbeteren zodat ze kijken presentabel voor elke geldschieter of schuldeiser die misschien de controle op hun kredietrapport, maar om de perfecte credit score.

cuyos propietarios quieren arreglar la habitación en un estilo contemporáneo y hacerlos presentables durante mucho tiempo.
waarvan de eigenaars willen de kamer in een eigentijdse stijl te regelen en maken ze toonbaar voor een lange tijd.

en esta noche, para que podamos estar presentables ante Ti si Tú vinieras en esta noche.
neem het er vanavond uit, Here, zodat wij presentabel voor U mogen zijn, indien Gij vanavond zou komen.

Gamio oficiar a la Foundation Company, para que el parque universitario esté en condiciones presentables en la inauguración de la torre.
Gamio Company official van de Stichting voor het University Park is in presentabel voorwaarde bij de inauguratie van de toren.

de ser tú mismo, pero todavía hay personas que juzgan rápidamente a aquellos que no parecen esforzarse en lucir presentables.
er zijn nog steeds mensen die snel zijn om diegenen te beoordelen die geen moeite lijken te doen om er presentabel uit te zien.