PRISIONERA - vertaling in Nederlands

gevangene
atrapar
capturar
coger
captar
cazar
pescar
agarrar
pillar
de la captura
de cogida
een gevangene
un prisionero
un preso
un recluso
un convicto
un detenido
un presidiario
un cautivo
un reo
gevangen
atrapar
capturar
coger
captar
cazar
pescar
agarrar
pillar
de la captura
de cogida
gevangenen
atrapar
capturar
coger
captar
cazar
pescar
agarrar
pillar
de la captura
de cogida

Voorbeelden van het gebruik van Prisionera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es prisionera de una secta.¿En qué están pensando?
Zij is een gevangene van een sekte, wat denken wel niet?
Ahora, podría ser tratada como una prisionera o como una invitada.
We kunnen je als gevangene of als gast behandelen.
también fui prisionera.
was ik ook een gevangene.
Ella sonríe, pues aunque creen haberla aprisionado no puede ser prisionera.
Zij glimlacht want al hebben ze haar gebonden, zij kan geen gevangene zijn.
¿Cómo está la prisionera?
¡Por favor, mi hija es una prisionera en su barco!
Alsjeblieft, mijn dochter is een gevangene op zijn schip!
Todas las pruebas serán confiscadas y la prisionera quedará bajo nuestra custodia.
Alle bewijzen zullen worden verzegeld en de gevangene komt onder ons toezicht.
¿Dónde está la prisionera?
Waar is de gevangene?
a veces me siento prisionera de mis propios rizos.
Soms voel ik mij een gevangene van mijn eigen krullen.
¿Soy una prisionera aquí?
Ben ik hier gevangen?
Me siento como una prisionera, como que Amir Khan, me ha atrapado aquí.
Ik voel me gevangen. Alsof Amir Khan me heeft opgesloten.
La prisionera está aquí para recibir la sentencia.
De gevangene is hier om vonnis te krijgen.
¿Cómo está nuestra prisionera?
Hoe gaat het met de gevangene?
Agnes,¿eres su prisionera?
Agnes, ben je hun gevangene?
De niña, fue tomada prisionera durante mi campaña en Ligia.
Als kind werd ze gevangen genomen tijdens m'n campagne in Lygië.
Yo soy la prisionera, aún así tú te ves más torturada.
Ik ben de gevangene maar jij lijkt de gemartelde.
Una prisionera Cyane, llegó al corazón de su enemigo.
De gevangene, Cyane, had indruk gemaakt bij de vijand.
¿Crees que puedes mantenerme prisionera en mi propia casa?
Denk je dat je me gevangen kunt houden?
Después de tres años de ser prisionera le lavaron el cerebro.
Na drie jaar in gevangschap… Is ze sjiismisch geworden.
La prisionera a la que ayudaste a escapar… se ha ido de este reino.
De gevangene die je hielp met ontsnappen, is weg uit dit rijk.
Uitslagen: 536, Tijd: 0.2787

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands