PSICO - vertaling in Nederlands

• psycho
• het psi corps

Voorbeelden van het gebruik van Psico in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

autor de Manual psico- Ed.
auteur van Manual psycho- ed.

el programa tiene en cuenta las lecciones de su psico.
het programma wordt rekening gehouden met de lessen van uw psycho.

Ella ni siquiera parece enojado con todos los… más… como psico lugar. Get it? Saeko? Psicópata? ha ha.
Ze heeft niet eens boos op alle… meer… in plaats daarvan, zoals psycho. Get it? Saeko? Psycho? is heeft….

no sabe el estilo de interacción entre el interlocutor, su psico, de manera de entablar un diálogo- todo alarmante.
weet niet de stijl van de interactie tussen de gesprekspartner, zijn psycho, manier om een dialoog- alle alarmere….

Lo siento, pero mi"brillo" se encuentra bajo custodia protectora… hasta que Lindy se dé cuenta de su situación psico.
Het spijt me, maar mijn glans staat nu onder bewaking… tot Lindy uit haar psycho situatie is.

Se pueden destacar las operaciones heredadas de nuestras familias, en psico, y también cómo las interacciones entre los miembros.
Ze laten aan erfenis operaties van onze families markeren, in psycho-, en ook hoe de interactie werkt tussen leden.

Psico” se refiere a la“mente” y“soma” se refiere al“cuerpo”.
Psycho” heeft betrekking op “geest” en “soma” op “lichaam”.

Logía" equivocada. Quita tus mugrosas manos"antro" de mi"psico".
Verkeerde' ologie.' Blijf met je antro van mijn psych af.

es que Saeko es una especie de psico-.
Saeko is een soort van een psycho.

Estudios actuales confirman incluso el efecto positivo de la luz solar sobre la salud y la psico.
Actuele studies bevestigen zelfs de positieve invloed van zonlicht op lichaam en geest.

Con un método diseñado por un especialista en psico para Psychologies, hacer un inventario de estas emociones"prestado" el pasado de su familia
Met een methode ontworpen door een specialist in psycho voor Psychologies, maken een inventarisatie van deze emoties"geleend" van je familie verleden

sin largos procesos psico en prisión.
zonder langdurige procedures psycho in de gevangenis.

sensoriales a través de su propia metodología registrada como‘Método Psico Ballet Maite León'.
zintuiglijke beperkingen via hun eigen methode die is geregistreerd als ‘Psico Ballet Maite Leon-methode'.

Posteriormente cambió sus derechos a Psico y su antología de la TV para 150.000 partes de MCA,
Vervolgens heeft hij ruilde zijn rechten op Psycho en zijn tv bloemlezing voor 150.000 aandelen van MCA,

Los activadores táctiles funcionan combinando un proceso psico(mental) con una respuesta somática(física)
Touch triggers werken door een psycho(mentaal) proces te combineren met een somatische(fysieke)

Padre psico masculino.
Psycho mannelijke vader.

Estos diferentes hombre psico.
Deze verschillende psycho man.

Llamemoslo solamente"Psico".
We noemen hem gewoon"psycho".

Retorno de la belleza negro psico.
Terugkeer van de psycho black beauty.

Este psico esta tratando de matarme!
Deze psycho probeert me te vermoorden!