Voorbeelden van het gebruik van Puerta del sol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando llegues a Madrid, es muy fácil encontrar el Hostal Puerta del Sol, solo tienes que preguntar por la Plaza del Sol. .
Bij aankomst in Madrid, het gemakkelijk is het vinden van de Puerta del Sol Hostel, vraag dan om No hemos llenado la Puerta del Sol para soñar sino para hacer nuestros sueños realidad en 2015.
Maar we zijn niet naar Puerta del Sol gekomen om te dromen, maar om onze dromen uit te laten komen in 2015.'.Ubicado en el centro neuralgico de Madrid, mucha animacion, Puerta del Sol, Madrid.
Gelegen in het zenuwcentrum van Madrid, veel animatie, de Puerta del Sol, Madrid.Está situado en el centro de Madrid, entre la Puerta del Sol y la plaza de Cibeles.
Hier bevindt u zich in hartje Madrid, tussen de poort Puerta del Sol en het plein Plaza de Cibeles.Podrá acceder al casco histórico por las numerosas puertas que se abren en la muralla que lo rodea como la Puerta del Sol, la de Alcántara o la de la Bisagra.
U kunt het historische centrum van Usted tendrá tiempo para disfrutar de las impresionantes montañas y profundos valles que rodean la Puerta del Sol.
Je hebt tijd om te genieten van de indrukwekkende bergen en diepe dalen die de Sun Gate omringn.Círculo de Bellas Artes, Puerta del Sol y teatros a tres minutos andando asi como de los Museos.
oude casino in Madrid, Circle of Fine Arts, de Puerta del Sol en theaters drie minuten lopen evenals musea.A tres minutos de la boca de metro de Chueca, cinco minutos de la de Alonso Martínez y a 13 minutos de Puerta del Sol.
Drie minuten van het metrostation van Chueca, vijf minuten van A 10 minutos andando de la parada de metro San Fermin-Orcasur, 20 minutos en metro a la Puerta del Sol, 5 minutos andando a la Caja Mágica y a una parada de metro del Hospital 12 de Octubre.
Minuten lopen naar het metrostation San Fermín-Orcasur, 20 minuten met de metro naar de Puerta del Sol, op 5 minuten lopen naar Caja Mágica en een metro station naar het ziekenhuis 12 de Octubre.Otra opción con menos impacto para la que no necesita un boleto adicional es caminar hasta la Puerta del Sol, la entrada principal desde el Camino Inca(esto toma alrededor de 2
Een andere optie met een lagere intensiteit en waarvoor je geen extra ticket nodig hebt, is om naar de Sun Gate te lopen, de hoofdingang van de Inca Trail(dit duurt ongeveer 2Coqueto apartamento con ubicación inmejorable a 1 minuto a pie de la Puerta del Sol, a 3 minutos a pie de la Plaza Santa Ana,
Mooi appartement met onovertroffen locatie 1 minuut lopen van de Puerta del Sol, 3 minuten lopen van het Plaza Santa Ana,Otra opción de bajo impacto para la que no necesita un boleto adicional es caminar hasta la Puerta del Sol, la entrada principal desde el Camino Inca(esto toma alrededor de 2
Een andere optie met een lagere intensiteit en waarvoor je geen extra ticket nodig hebt, is om naar de Sun Gate te lopen, de hoofdingang van de Inca Trail(dit duurt ongeveer 2De Puerta del Sol is het toneel geweest van vele historische gebeurtenissen,Puedes quedarte solo en Machu Picchu y caminar hasta la Puerta del Sol o caminar hasta el Puente Inca o incluso caminar hasta las montañas de la cumbre de Huaynapicchu o Machu Picchu Mountain si hay disponibilidad.
Je kunt op je eigen tempo blijven in Machu Picchu en wandelen naar de Zonnepoort of wandelen naar de Inca-brug of zelfs wandelen naar de topbergen van Huaynapicchu of Machu Picchu Mountain als er beschikbaarheid is.De Puerta del Sol is het toneel geweest van vele historische gebeurtenissen,continuaremos hacia la Puerta del Sol(Inti Punku),
gaan we verder naar de Sun Gate(Inti Punku),En la tarde continuaremos nuestro viaje a la Puerta del Sol(o"Inti Punko") donde podrá ver uno de los más bellos atardeceres de su vida.
In de late middag zetten we onze tocht voort naar de Zonnepoort(Inti Punko) waar je misschien wel de mooiste zonsondergang van je leven zult zien.dijo Inma Moreno, de 25 años, en la Puerta del Sol.
zei de 25-jarige Inma Moreno op het Puerta del Solplein.se convocaron en el Km 0 de la Puerta del Sol de Madrid para simbolizar el comienzo de la 2ª Marcha Mundial por la Paz y la Noviolencia.
werden opgeroepen op Km 0 van de Puerta del Sol in Madrid om het begin van de 2 Wereldmars voor vrede en geweldloosheid te symboliseren.Otra opción de menor impacto para la que no necesita un boleto adicional es caminar hasta la Puerta del Sol, la entrada principal desde el Camino Inca(esto toma alrededor de 2
Een andere optie met een lagere intensiteit en waarvoor je geen extra ticket nodig hebt, is om naar de Sun Gate te lopen, de hoofdingang van de Inca Trail(dit duurt ongeveer 2
