PUS - vertaling in Nederlands

• pus
• etter
• etters

Voorbeelden van het gebruik van Pus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Infecciones o colección comunes de pus en daños generalmente siguientes de una junta
Gezamenlijke besmettingen of inzameling van etters in een verbinding gewoonlijk na verwondingen

Por aclarado llegó el lunes pasado mucho pus sueltas de tamaño de un huevo,
Door het spoelen kwam er afgelopen maandag veel etter los ten grootte van een ei,

sea sólo líquido, sin pus, lo que puede ser fácilmente drenado con una jeringa, por el médico o enfermero.
het alleen vloeibaar is, zonder etter, die eenvoudig met een injectiespuit kan worden geleegd door de arts of verpleegkundige.

la exudación o la formación de pus.
het afscheiden of vorming van etters.

el pensamiento de Crell era pus eran real algo más.
de gedachte Crell etters was eigenlijk iets anders waren.

verrugas genitales o un pus que te brote.
genitale wratten krijgen of etter dat vrijkomt.

Pústulas- blandas, topetones doloridos con un extremo blanco causado por la acumulación de pus.
Puisten- Tedere, pijnlijke builen met een wit uiteinde dat door de accumulatie van etters wordt veroorzaakt.

pueden romper y el pus release/versión que contiene el blanco, cristales arenosos del urate.
zij kunnen verbreken en vrijgegeven etter die de witte, zanderige uratekristallen bevat.

generalmente un rojo y un sitio inflamado que pueden exudar pus.
gewoonlijk een rode en ontstoken vlek die etters kan afscheiden.

Pústulas: Esto refiere al acontecimiento de los comedos infectados, que contienen pus, son dolorosos,
Puisten: Dit verwijst naar het voorkomen van besmette meeëters, die etters bevatten zijn,

causar el burning sobre el urination y el licenciamiento del pus del pene.
is ook een besmetting die het branden op urination en lossing van etters van de penis kan veroorzaken.

tazón pus del hueso de la abuela hurón sangre dedos de queso y pie zambo.
boerenkool darmenstamppot, etterbowl oma's bot in bunzingbloed tenenkaas en horrelvoet.

Si la infección lleva al desarrollo de pus y el pus se queda atrapado debajo del tímpano del reptil, abscesos auditiva puede ocurrir.
Als de infectie leidt tot de ontwikkeling van de pus en de pus wordt gevangen onder trommelvlies het reptiel, auditieve abcessen kunnen voorkomen.

La avena se puede usar para extraer el pus y la infección, especialmente si hay un absceso presente.
Haver kan worden gebruikt voor het opstellen van pus en infectie met name als een abces aanwezig is.

supuran pus o sangre.
sijpelt uit pus of bloed.

siendo pequeñas elevaciones inflamadas de la piel pero que contienen pus debajo de la piel.
puisten zijn kleine ontstoken verhogingen van de huid, deze zijn gevuld met pus onder de huid.

Pero es mejor que la situación en la que la burbujaacumula pus, pero no estalla.
Maar het is beter dan de situatie waarin de bubbelaccumuleert pus, maar barst niet.

Un mal sabor en la boca(pus causada por fugas de las encías).
Een slechte smaak in de mond(door pus lekt uit het tandvlees).

En casos severos, se puede realizar una operación para eliminar el pus de las encías.
In ernstige gevallen kan een operatie worden uitgevoerd om etter uit het tandvlees te verwijderen.

tirando pus.
trekt aan pus.