Voorbeelden van het gebruik van Quemar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A parte de casi quemar toda la casa, tienes toda la razón.
Anders dan het huis bijna platbranden. Je hebt helemaal gelijk.Me dieron ganas de ir a emborracharse y a quemar el marco de fajków.
Ik wilde dronken te worden en het branden van Deberás quemar todo, nena.
Je moet alles platbranden, schat.Van a quemar todo el lugar y a todo el mundo en él.
Ze zullen alles in brand steken met iedereen erbij.Deberíamos quemar el bosque entero.
We moeten het bos platbranden.Preferiría quemarme más que ella.
Dije que debíamos quemar esta porquería.
We hadden de boel moeten platbranden.Dispositivo de calor no quemar.
¿Vas a quemar nuestra casa?
Je gaat ons huis platbranden?Phen24 opinión:¿Puede quemar calorías 24/7?
¿Por qué quemar un edificio lleno de familias inmigrantes?
Waarom dan een gebouw vol immigrantenfamilies platbranden?A veces tienes que quemar lo que has construido
No voy a quemar la casa ni matar a nadie.
Ik zal 't huis niet platbranden of iemand vermoorden.Steve,¿quieres quemar insectos con una lupa?
¿Por qué iba yo a quemar su casa?
Waarom zou ik z'n huis platbranden?Lo que decida el buen Señor quemar, nadie lo podrá evitar.
Wat de goede Heer kiest om te branden, kan geen mens Vamos a quemar este convento!
We gaan het klooster platbranden!El agua caliente podría quemar la planta. 8.
Het verhitte water kan je plant verbranden. 8.Quiere quemar la ciudad.
Hij wil de stad platbranden.Un guión gráfico puede quemar su visión en el cerebro de un posible patrocinador.
Een storyboard kan je visie verbranden in de hersenen van een potentiële sponsor.
