Voorbeelden van het gebruik van Racial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nunca me piden que hable en nombre de todas las personas de mi grupo racial.
el color de su piel lo hacía un crimen racial?
het vermoorden van onschuldigen voor hun huidskleur… een rassenhaat misdaad is?Fontana, conocido por sus puntos de vista conservadores católicos, también ha pedido la derogación de la ley actual que castiga la discriminación racial y religiosa.
Fontana, bekend om zijn conservatieve katholieke opvattingen, heeft ook opgeroepen tot intrekking van de huidige wet die rassendiscriminatie en religieuze discriminatie strafbaar stelt.religioso o racial.
religieuze of rassengroep.la discriminación de género y racial.
misbruik en gender en rassendiscriminatie.Debido a ello se ha hablado muy poco acerca de la discriminación racial que no afecta de forma igual a mujeres y hombres.
Om die reden is er ook heel weinig gesproken over het feit dat etnische discriminatie vrouwen en mannen in ongelijke mate treft.En 1989, Moreno visitó Nueva York y se reunió con algunos miembros de Skinheads Against Racial Prejudice(SHARP).
In 1989 bezocht frontman Roddy Moreno New York om er leden van de'Skinheads Against Racial Prejudice'(SHARP) te ontmoeten.religioso o racial.
religieuze of rassengroep.la NAACP apelan por mayor civismo y armonía racial.
de leiders van de NAACP roepen op tot meer beschaving en etnische harmonie.Diga que cree en la igualdad jurídica de todas las razas, no en la racial. Se lo suplico.
Este sistema servía a la forma del control racial, reteniendo dravidijskie las tribus en la sumisión a los señores arios.
Dit systeem de vorm legde van raciaale controle houdende dravidiiskie stammen in pokornosti aryan messrs voor.grupo religioso o racial.
religieuze of rassengroep.Es difícil negarse al pensamiento que en tal depreciación organizada del logro superior de la cultura americana influía la discriminación racial.
Het is moeilijk om eraan denken om zich te verlaten die in zodanig geordende onderschatting van de superieure verrichting van Amerikaanse cultuur skazyvalas raciaale discriminatie.En vez de la discusión sobre injusticia racial y de luchar sobre una fuente limitada de arroz,
Alguien le sledged un poco racial y luego se fue en un enorme escupitajo maniquí.
Iemand gesleed hem een beetje racistisch en toen ging hij op een enorme dummy spit.El perfil racial y de género las hace vulnerables independientemente de dónde se encuentren
Con la tarea de la mezcla racial a punto de concluir, el nacionalismo disminuye
Estos temores y fantasías de la supremacía blanca en Estados Unidos han empujado a muchas personas a la violencia vigilante y el terrorismo racial.
Deze angsten en fantasieën over blanke suprematie in Amerika hebben veel mensen ertoe gedwongen geweld en racistisch terrorisme te bewaken.Desde los primeros tiempos del Príncipe Planetario, Urantia ha sufrido el aborto del plan divino para el crecimiento del mundo y el desarrollo racial.
Sinds de vroege tijden van de Planetaire Vorst heeft Urantia geleden onder de mislukking van het goddelijke plan voor de ontwikkeling der wereld en de ontplooiing der rassen.sin mencionar que es tendenciosa racial y económicamente.
niet te noemen racistisch en sociaaleconomisch partijdig.
