RACIMO - vertaling in Nederlands

• cluster
• tros
• bos
• kluster
• bosje
• druiventros

Voorbeelden van het gebruik van Racimo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para empezar, es necesario recoger todas las bayas de cada racimo, dejando simultáneamente todas las uvas arrugadas,
Om te beginnen, is het noodzakelijk om alle bessen van elke bos te plukken, en tegelijkertijd alle gekreukte,

Debe recordarse que un racimo inmaduro puede echar a perder el sabor del vino.
Men moet niet vergeten dat een onrijp bosje de smaak van wijn kan bederven.

Horas: papas al horno con pimiento rojo dulce y queso, un racimo de uvas.
Uur: gebakken aardappelen met zoete rode peper en kaas, een tros druiven.

bras ya no racimo y pellizco.
beha's niet langer bos en pinch.

el Bolski Plavac, se caracteriza por su agradable amargura y su racimo específico.
gekenmerkt wordt door haar aangename bitterheid en haar specifieke tros.

El tamaño permite eliminar ramas demasiado viejas y ventilar el racimo en el centro que se realiza en febrero.
De grootte maakt het mogelijk om te oude takken te verwijderen en om de bos in het midden te ventileren is klaar in februari.

más antocianina morada en la cabeza y un racimo más fuerte.
met donkerdere bladeren, meer purper anthocyaan in de top en een sterkere tros.

extremadamente atractiva en racimo y flor Ramos.
zeer aantrekkelijk bloemstukken in bos en bloem boeketten.

que a menudo cubre el racimo en la estación fría.
dat vaak het bos bedekt in het koude seizoen.

JpComics A bunch of grapes(JP)- Las obras maestras del manga japonés,"Un racimo de uvas"(hitohusanobudou).
JpComics A bunch of grapes(JP)- De Japanse meesterwerken van manga,"Een tros druiven"(hitohusanobudou).

Desde el racimo hasta la copa, el champagne Krug se nutre del minucioso cuidado
Van de druif tot het glas, Krug Champagne wordt gemaakt met zorg

Racimo” se compone de muchas uvas,
Een Bos”: bestaat uit vele druiven,

Ten cuidado de no dejar que el racimo de plátanos, que normalmente es bastante pesado,
Zorg niet te laten de banaan bossen, die zijn meestal vrij zwaar,

Racimo 41T 32DP del engranaje de estímulo del piñón del acero inoxidable 316 y Ra 0,4 de 10T 32DP.
Roestvrij staal 316 het Toestelcluster 41T 32DP van de Pignonaansporing en Ra 0,4 van 10T 32DP.

El racimo media por la cantidad 230-280,
Grozd middelmaat met betrekking tot waarde(230-280 g),

Racimo del instrumento de la transferencia en 2010 cambio de A5 + del kilometraje.. YES BUENO.
De cluster van het overdrachtinstrument in 2010 A5+ Afstand in mijlenverandering.. YES GOED.

Su racimo central produce unas pocas flores blancas que se convierten en frutos, con 2 semillas cada uno.
De centrale bloemtros produceert een paar gebroken witte bloemen die zich uiteindelijk om te zetten in fruit, met 2 zaden per stuk.

Checa flores pendientes rosa pendientes rojo pendientes florales pendientes racimo pendientes de regalo para las mujeres.
Tsjechische bloemen oorbellen roze oorbellen Red Earrings Oorbellen Cluster oorbellen bloemenGift voor vrouwen.

Se estima que este racimo de la estrella y el racimo del Quintillizo, otro racimo joven masivo en la región,
De leeftijden van de Arches- en Quintuplet-cluster, een andere massieve jonge cluster in het gebied, worden beide geschat

Mientras tanto, otro racimo de actividades, centrándose en un lugar tiene gusto de Disneyland, pudo proporcionar la"hospitalidad de la familia.".
Ondertussen kan een ander cluster van activiteiten, centraal gelegen in een plaats als Disneyland,'familie entertainment' bieden.