Voorbeelden van het gebruik van Refresco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Alguien quiere un refresco?
¿Cuándo regresará Stella con mi refresco?
Zou Stella al terug zijn met m'n cola?Anoche cenó una hamburguesa y un refresco.
Dit is van gisteren. Hamburger en fris.Tráigale a la dama ginebra y para mi aguardiente y refresco.
Geef de dame een gin en tonic, en ik wil een bourbon en een cola.Incluso lo lavé… porque derramé mi refresco.
Ik heb 'm zelfs gewassen, omdat ik fris had geknoeid.Unas costillas estarían bien sin salsa y un refresco.
Barbecue ribbetjes zijn goed, zonder saus en met een cola.Bebida durante el último show(refresco, agua o cerveza).
Drankje tijdens de laatste show(fris, water of bier).Mahowny quiere costillas barbecue sin salsa y un refresco gracias.
Meneer Mahowny wilt barbecue ribbetjes, geen saus en een cola. Dank u.¿Quizá un refresco?
Misschien wat fris?¿Dice que le robó el bate, pero pagó por el refresco?
Hij stal de knuppel en betaalde voor de cola?Los estadounidenses todavía beben mucho refresco.
Amerikanen drinken veel te veel fris.El refresco anticuado de la gente pobre.
Gracias por el refresco.
Los primeros diez minutos tras beber el refresco.
De eerste 10 minuten na het drinken van de drank.No el refresco.
Niet de drank.O un refresco para los niños.
Siempre me daba un refresco en un vaso de papel.
Hij gaf me altijd cola in een kartonnen bekertje.O un refresco para los niños(En HOVIMA Panorama).
Of frisdrank voor kinderen(In HOVIMA Panorama).El Ginger ale es un refresco, mamá.
Ginger ale is limonade, ma.Me duele aquí… Zapatos nuevos, corra menos, no más refresco.
Nieuwe schoenen, minder lopen en geen cola meer.
