Voorbeelden van het gebruik van Remotas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los listados remotas requieren un paseo por un camino de tierra
la ruta aprendida de diferentes redes remotas.
het geleerde pad van verschillende remote netwerken.spywares instalables remotas profesionales más.
Las imágenes de Digitaces se pueden ahora enviar inmediatamente a las ubicaciones remotas que hacen diagnosis
De digitale beelden kunnen nu onmiddellijk naar verre plaatsen worden verzonden die primair diagnosesAW-RP150 La AW-RP150 es un controlador de cámaras remotas que se incorpora a la completa gama de cámaras PTZ profesionales de Panasonic.
Bedieningspaneel voor Camera met Touchscreen AW-RP150 De AW-RP150 is een afstandsbediening die het uitgebreide assortiment aan PTZ-camera's van Panasonic aanvult.que van desde zonas urbanas a las tierras agrícolas remotas.
opgebouwd uit uiteenlopende leefomstandigheden, variërend van stedelijke locaties op afstand landerijen.Para administrar directivas IPSec locales o remotas para un equipo, debe ser miembro del grupo Administradores en el equipo local o remoto. .
U kunt lokaal of extern IPSec-beleid voor een computer alleen beheren als u lid bent van de groep Administrators op de lokale of la gente que vive en comunidades remotas va undiagnosed y se va a menudo con daño… Leer más.
gaan de mensen die in verre gemeenschappen leven vaak undiagnosed en… Lees meer.Up Helly Aa es un festival anual que celebra el pasado vikingo de las islas remotas y fascinantes de Shetland.
Up Helly Aa is een jaarlijks festival viert de Viking verleden van de afstandsbediening en fascinerende eilanden Shetland.permite a los administradores de TI manejar configuraciones remotas, la autenticación y la licencia de los componentes del sistema.
stelt IT-beheerders in staat configuraties, authenticatie en de verlening van systeemcomponenten van afstand te hanteren.El nuevo modelo AW-HR140 es un sistema de cámaras remotas integrado que incorpora una carcasa para exteriores,
Hoge beeldkwaliteit De nieuwe AW-HR140 is een geïntegreerd extern camerasysteem met een behuizing voor buitengebruik,Algunas alusiones a menudo son remotas a la caché del conocimiento del estudiante moderno, que quizás no
Sommige toespelingen zijn vaak ver van de moderne student kennis cache, die niet per se zouden weten,que no es una opción práctica o financiera para la gente empobrecida que vive a menudo en ubicaciones remotas.
wat geen praktische of financiële optie voor verarmde mensen die vaak in verre plaatsen leven is.A expensas de la energía almacenada y señales de las hélices remotas sobrecarga figuras amarillas comienzan a girar rápidamente.
Ten koste van opgeslagen energie en signalen van de afstandsbediening propellers overhead gele cijfers snel beginnen te draaien.no la XM perdida por la ineficiencia de la distancia durante las recargas remotas.
niet de XM die verloren gaat als gevolg van de inefficiëntie door de En esta sección: Definiendo el Alojamiento de Bases de Datos Remotas Administrando Servidores de Bases de Datos….
In deze sectie: Extern hosten van databases instellen Het beheer van database-servers….Para el problema de la calidad, el equipo de la después-venta solucionará por maneras remotas del teléfono o de la red a tiempo.
Voor kwaliteitsprobleem, zal het naverkoopteam door telefoon of netwerk verre manieren op tijd oplossen.distribuir transmisiones remotas en vivo de alta calidad a través de IP.
een betrouwbare verbinding zodat u live-uitzendingen op afstand van hoge kwaliteit kunt verkrijgen, beheren en verspreiden via IP.Una cocina tenía los huéspedes pueden disfrutar de acogedoras posadas y terrazas frente al mar únicas remotas.
Een keuken hebben de gasten kunnen genieten in de gezellige pensions en unieke afstandsbediening terrassen aan het water.Permite a los usuarios acceder, configurar y administrar las PDU de rack desde ubicaciones remotas para ahorrar tiempo valioso.
Daardoor kunnen gebruikers toegang krijgen tot eenheden vanaf extern locaties, ze configureren en beheren om waardevolle tijd te sparen.
