Voorbeelden van het gebruik van Renderizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La gran ventaja: basta renderizar una sola imagen y tus clientes verán sus proyectos 360° en calidad fotográfica.
Uw voordeel: u hoeft maar een foto te maken en uw klant kan zelf in fotorealistische kwaliteit zijn toekomstige badkamer in 360° preview bekijken.¿Cuánto tiempo toma a EA SPORTS renderizar unos tenis en el juego?
Hoe lang duurt het om een schoen te renderen in een game voor EA SPORTS?React puede también renderizar desde el servidor usando Node,
React kan ook gebruikt worden om te renderen op de server met NodeLos objetos de Grasshopper se pueden renderizar directamente como parte de la escena de Rhino sin hacer baking de la geometría.
Grasshopper objecten kunnen bovendien direct gerenderd worden als onderdeel van de Rhino scene zonder eerst de geometrie te hoeven bakken.El uso del verbo"Renderizar" en el siguiente artículo es totalmente apropiado.
Algunos juegos recientes permiten renderizar elementos del juego a una resolución mayor
En primer lugar, es un software en línea con capacidad para modelar en 3D y renderizar imágenes en tiempo real.
Con la respuesta HTML completa, solo se ha podido renderizar aproximadamente el 52% del contenido definitivo de la mitad superior de la página.
Slechts ongeveer 52% van de uiteindelijke content boven de vouw kan worden weergegeven met de volledige HTML-reactie.Con el HTML que se ha entregado en 2 ciclos de ida y vuelta, solo se ha podido renderizar aproximadamente el 4% del contenido definitivo de la mitad superior de la página.
Slechts ongeveer 4% van de uiteindelijke content boven de vouw kan worden weergegeven met de HTML die de su tarjeta gráfica, es capaz de renderizar las páginas más rápidamente.
van uw grafische kaart, is het in staat om pagina's sneller te renderen.Los editores de vídeo en DaVinci Resolve pueden renderizar efectos hasta 1,8 veces más rápido al gradar el color.
Video-editors die DaVinci Resolve gebruiken zullen merken dat effecten tot 1,8 keer sneller worden gerenderd tijdens kleurbewerkingen.Ahora también es posible reproducir el vídeo directamente desde la notificación cuando se ha terminado de renderizar.
toman tiempo para descargar y renderizar.
ze de tijd nemen om la impresora las puede renderizar directamente.
ze rechtstreeks door de printer kunnen worden weergegeven.toman tiempo para descargar y renderizar.
ze tijd nodig hebben om Renderizar una página puede costar fácilmente veinte veces más recursos que rastrear una página HTML normal,
Het renderen van een pagina kan makkelijk meer dan twintig keer de resources kosten dan het crawlen van een reguliere HTML pagina,Por ejemplo, si se necesitaban 10 milisegundos para simular y renderizar y FIBER_FRAME_TIME_FRACTION se configuraba con el valor predeterminado de 0.33,
Als het bijvoorbeeld 10 milliseconden kostte om te simuleren en renderen en FIBER_FRAME_TIME_FRACTION was ingesteld op de standaardwaarde van 0.33,los recursos del servidor, pero aún necesita reunirlo todo y renderizar la página web para que el usuario pueda verla en su navegador.
van de server ontvangen, maar het moet nog steeds alles samenvoegen en de webpagina weergeven zodat de gebruiker het in zijn browser kan zien.De la misma forma, ahora podemos renderizar Oclusión ambiental con trazado de rayos(RTAO, por sus siglas en inglés) por primera vez, lo que nos permite calcular
Zo kunnen we nu ook voor het eerst realtime Raytraced Ambient Occlusion(RTAO) renderen, wat het mogelijk maakt om AO-contactschaduwen in de geometrie van de scène te berekenensimular y renderizar diseños gráficos.
simuleren en renderen van grafische ontwerpen.
