Voorbeelden van het gebruik van Ruanda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, tragedias como las de Camboya, Ruanda, Srebrenica, demuestran que el veneno del genocidio sigue activo.
Toch tonen de tragedies van Cambodja tot Rwanda verdadero baño de sangre, una masacre como la que vimos en Ruanda».
we hebben gezien in Rwanda” aan de gang zou zijn.verdadero baño de sangre, una masacre como la que vimos en Ruanda”.
we hebben gezien in Rwanda” aan de gang zou zijn.Por supuesto, no es 100% real, pero es un buen punto de partida para aquellos que desean aprender más sobre el genocidio de Ruanda.
Natuurlijk is het niet 100% feitelijk, maar het is een goed startpunt voor degenen die meer willen weten over de Rwandese genocide.El tercer encuentro internacional de jóvenes en África tendrá lugar del 14 al 18 de noviembre en Kigali, Ruanda.
De derde Afrikaanse internationale jongerenontmoeting wordt van 14 tot en met 18 november gehouden in Rwanda, En 2016 se convirtió en el Embajador Global de visión mundial Canadá, viajar a Ruanda para la campaña de agua limpia.
Daarnaast werd ze in 2016 World Wide Ambassador voor World Vision Canada en ging ze naar Rwande voor de Clean Water Campaign.A esto se añade también la ayuda a los refugiados burandeses en los países vecinos, entre ellos, Ruanda, Tanzania y Zaire.
Hier is aan toegevoegd de hulp aan Burundese vluchtelingen in de buurlanden met name Rwanda, Tanzania en Zaïre.el segundo donante bilateral más importante de Ruanda.
el avión del presidente de Ruanda fue abatido.
het vliegtuig van de president van Rwande neerstorte en hij dood was.En abril de 1994 comenzó uno de los genocidios más grandes en la historia de Ruanda, África.
la policía desarrolló planes para invadir Ruanda y tomar el poder.
ontwikkelde de politie plannen om Rwanda binnen te vallen en de macht te grijpen.La investigación de Blumenstock comenzó cuando se asoció con el mayor proveedor de telefonía móvil en Ruanda, y la compañía proporcionó registros de transacciones anónimos de aproximadamente 1,5 millones de clientes entre 2005 y 2009.
Het onderzoek van Blumenstock begon toen hij samenwerkte met de grootste mobiele telefoonprovider in Rwanda en het bedrijf geanonimiseerde transactierecords leverde van ongeveer 1,5 miljoen klanten tussen 2005 en 2009.Ruanda no tiene costo de visa para los visitantes de la mayoría de los países occidentales,
Rwanda heeft geen visumkosten voor bezoekers uit de meeste westerse landen, terwijl Uganda meer dan$ 50 in rekening brengtque hizo una película anterior en 1998 en Ruanda.
die een eerdere film 1998 gedaan op Rwanda.Genocidio Ruanda.
Genocide Rwanda.Camping en Ruanda.
Campings in Rwanda.Ruanda geografía mapa.
Rwanda geografie kaart.Ruanda sigue sorprendiendo.
Rwanda blijft verbazen.Ruanda sectores mapa.
Rwanda sectoren kaart.Mapa físico de Ruanda.
Fysieke kaart van Rwanda.
