Voorbeelden van het gebruik van Ruinas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Título original: Un dios en ruinas.
Oorspronkelijke titel: A god in ruins.Esta ciudadela antigua contiene las ruinas de….
Deze eeuwenoude citadel bevat de overblijfselen van….Era un edificio en ruinas encantador.
La propiedad está a 25 km de Ruinas mayas de El Rey.
De woning is 26 km ver van El Rey mayan ruins.Es una reliquia protegiendo ruinas. Es patético.
Críticas Mi vida en ruinas.
Recensies van My life in ruins.Las ruinas rodeadas de hiedra ya inspiraron a poetas y artistas del romanticismo.
De Efeu-omrankte ruine inspireerde reeds dichters en kunstenaars van de romantik.Vista de verano de ruinas del castillo de Beckov rodeado de fortificación masiva.
Zomer uitzicht op verwoeste kasteel van Beckov omgeven door massieve vesting.Ruinas del edificio principal.
Ruine van het hoofdgebouw.Aún fuman ellos mucho ruinas de algunos años de fumar”.
Estas ruinas son muy antiguas,
Pero allí cerca del cráter están las ruinas.
Maar er zijn ruïnen dichtbij de crater.Pie de foto: Ruinas junto a Elephant Terrace,
Usando las ruinas de un grupo de casas del siglo XIX,….
Met behulp van ruïnes Copán Ruinas es el destino cultural más importante de Honduras.
De ruines van Copan zijn het bekendste culturele erfgoed van Honduras.Mi vida está en ruinas.
Mijn leven ligt in duigen.Por el siglo XVII, no era nada más que ruinas.
In de 17e eeuw was het nog slechts een ruïne.La torre estaba en ruinas.
estoy muy lejos de ruinas.
ik ben verre van geruïneerd.Por lo tanto, vamos a tomar todo el día para visitar estas ruinas.
Daarom nemen we de hele dag om de ruÔnes te bezoeken.
