SAINT LAURENT - vertaling in Nederlands

• saint laurent
• saint-laurent
• kermoroc'h

Voorbeelden van het gebruik van Saint laurent in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas restricciones garantizan que los productos Yves Saint Laurent sólo se distribuyen en condiciones que preservan su imagen de alta calidad
Deze beperkingen nebben tot gevolg dat de produkten van Yves Saint Laurent slechts verkocht worden onder omstandigheden die het imago van hoge kwaliteit

Procedimiento de admisión en la red de distribución iv La superficie reservada para la venta de los productos Yves Saint Laurent no debe presentar desproporción con respecto al número de marcas vendidas.
Procedur? voor toelating tot het distributienet iv De oppervlakte die is gereserveerd voor de verkoop van de produkten van Yves Saint Laurent mag niet onevenredig zijn ten opzichte van het aantal verkochte merken.

taller antes de que Yves Saint Laurent la recomprara y la tomara para su inspiración.
die het als een werkplaats gebruikte tot Yves Saint Laurent het kocht om zijn inspiratie te bevorderen.

conocida por las tiendas de moda como Louis Vuitton o Yves Saint Laurent y muchos otros.
Durf te kijken in de etalages van Yves Saint Laurent, of Louis Vuitton en vele andere beroemde ontwerpers.

la adquisición de Yves Saint Laurent casa de moda.
de overname van de Yves Saint Laurent. modehuis.

desde allí la caminata continua en los caminos y senderos hasta Saint Laurent.
vandaar de voortdurende wandeling op wegen en wandelroutes tot Saint Laurent.

d Red de distribución cerrada i Antes de revender productos Yves Saint Laurent a otro miembro de la red, el distribuidor autorizado debe cerciorarse de que los compradores son
zijn de volgende voorwaarden verbonden: i Alvorens produkten van Yves Saint Laurent door te verkopen aan een ander lid van het net moet de erkende kleinhandelaar zich ervan vergewissen

Gracias a las modificaciones introducidas en los contratos-tipo de distribución selectiva, pueden beneficiarse de las mejores condiciones de suministros, ya que pueden solicitar los productos Yves Saint Laurent a cualquier agente exclusivo de la CEE y que se aceptan sin restricciones,
Als gevolg van de in de standaardovereenkomsten voor selectieve distributie aangebrachte wijzigingen hebben zij het recht te profiteren van de meest gunstige bevoorradingsvoorwaarden aangezien zij zich de produkten van Yves Saint Laurent kunnen verschaffen bij ongeacht welke alleenvertegenwoordigcr ín de Gemeenschap

Gran cantante de Saint Laurent Saint Laurent bolsos de falsos diseñador
Saint Laurent Saint Laurent zanger nep Groothandel handtassen

Iv El distribuidor autorizado en cuyo territorio no se ha lanzado aún un producto nuevo Yves Saint Laurent se compromete, para no perjudicar las campañas de promoción previstas para dicho producto,
Iv De erkende kleinhandelaar op wiens grondgebied een bepaald nieuw produkt van Yves Saint Laurent nog niet is geïntroduceerd, is verplicht, ten einde de introductiecampagnes voor dit nieuwe produkt niet te schaden, gedurende één jaar

miembro distinto de Francia, ya que limitaban la facultad del distribuidor autorizado para revender productos Yves Saint Laurent a los miembros de la red instalados en el mismo país de establecimiento.
Frankrijk gevestigde erkende kleinhandelaren gewijzigd voor zover deze de mogelijkheid voor de erkende kleinhandelaar om de produkten van Yves Saint Laurent aan leden van het net in hetzelfde land door te verkopen, beperkten.

Desde los atrevidos diseños de Yves Saint Laurent hasta el estilo racional de Marc Bohan,
Van de gewaagde ontwerpen van Yves Saint Laurent tot de rationele stijl van Marc Bohan,

El nuevo Saint Laurent.
Het nieuwe saint laurent.

Yves Saint Laurent negro pantalones.
Yves Saint Laurent zwarte broek.

Hablamos de Dior y Saint Laurent.
Iedereen heeft het over Dior en Saint Laurent.

Es para el Sr. Saint Laurent.
Bezoek voor M. Saint Laurent.

La llevaron con Yves Saint Laurent.
Ze werkte voor Yves Saint Laurent.

Lo combinaría con un abrigo Saint Laurent nuevo.
Ik bedoel, ik zou het combineren met een nieuwe Yves Saint Laurent jas.

Saint Laurent es una granja grande, bellamente restaurada.
Saint Laurent is een grote, prachtig gerestaureerde boerderij.

Yves Saint Laurent, el nuevo patrón de París.
Yves Saint Laurent, nieuwe patroonheilige van Parijs.