Voorbeelden van het gebruik van Sangrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
usted tiene moretones o sangrados inusuales, o síntomas de infección(fiebre, escalofríos, tos, dolor o quemazón al orinar).
u het ongebruikelijke kneuzen of het aftappen, of tekens van besmetting hebt(koorts, kou, lichaamspijnen).De todas formas, después de una blefaroplastia se recomienda durante los primeros días no realizar esfuerzos físicos para evitar inconvenientes como sangrados y así reducir el tiempo de recuperación.
Hoe dan ook, na ooglidcorrectie wordt aanbevolen tijdens de eerste dagen geen fysieke inspanning om problemen zoals bloeden te voorkomen en te verminderen hersteltijd.En su forma más extrema, la fiebre hemorrágica viral provoca sangrados incontrolables y la muerte.
grietas o sangrados, entre otros síntomas.
kloven of bloeden, naast andere symptomen.se puedan producir sangrados.
ongeacht het mogelijk optreden van bloedingen.(Risas) Se sorprendió al saber que las chicas tienen calambres dolorosos y sangrados cada mes.
(Gelach) Hij was verbijsterd te horen dat vrouwen pijnlijke krampen krijgen en iedere maand bloeden.El factor VIII es necesario para que la sangre forme coágulos y para detener los sangrados.
Factor VIII is nodig voor de vorming inicialmente por clínicas veterinarias, quienes demostrarán su efectividad para detener los sangrados en cuestión de segundos.
die de effectiviteit Puede utilizar esta funcionalidad para crear sangrados al imprimir,
U kunt Aangepaste orbes y otros efectos sangrados a través de dimensiones se incrementarán dramáticamente.
andere dimensionale doorbloedingseffecten zullen dramatisch gaan toenemen.Los sofocos fueron más frecuentes en pacientes con GIST y los sangrados(hematoma, hemorragia)
Blozen werd het vaakst gemeld bij GIST-patiënten en bloedingen(hematoom, hemorrhagie)Los sangrados fuera de la menstruación suelen causar preocupación,
Bloeden uit de menstruatie veroorzaakt meestal bezorgdheid,la capacidad de detener sangrados en cuestión de segundos, la tecnología de Vetigel también podría tener otras importantes aplicaciones en el tratamiento de quemaduras,
zoals het stoppen van bloedingen binnen een paar seconden, heeft de Vetigel-technologie ook andere belangrijke toepassingen voor het behandelen van brandwonden,FLOSEAL puede utilizarse en cirugías de columna para detener los sangrados intraoperatorios tanto en las partes blandas
FLOSEAL kan bij Spine-operaties worden gebruikt om intraoperatieve bloedingen op zowel zacht weefsel als bot te stoppenLos sangrados fuera de la menstruación suelen causar preocupación,
Bloeden uit de menstruatie veroorzaakt meestal bezorgdheid,La siguiente fila serán los tomates de bajo crecimiento sangrados entre filas de 20 cm,
De volgende rij zullen laaggroeiende tomaten zijn, ingesprongen tussen rijen van 20 cm,la capacidad de detener sangrados en cuestión de segundos, la tecnología de Veti-gel también tiene otras importantes aplicaciones en el tratamiento de quemaduras,
zoals het stoppen van bloedingen binnen een paar seconden, heeft de Vetigel-technologie ook andere belangrijke toepassingenEn esta sección, se mencionan brevemente algunos de estos síntomas(sangrados, fiebre, cambios en la piel
Durante el tratamiento con ATryn pueden manifestarse efectos adversos como sangrados, hematomas, rojeces,
Sommige bijwerkingen kunnen zich voordoen tijdens de behandeling met ATryn, zoals bloedingen, blauwe plekken, roodheidTomar Tafinlar en combinación con trametinib puede causar sangrados graves en el cerebro,
Het gebruik van Tafinlar in combinatie met trametinib kan een ernstige bloeding veroorzaken, onder andere in uw hersenen,
