Voorbeelden van het gebruik van Sangran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Manos sangran, no se suelte".
Handen met bloed, laten niet los.usted no hace sus labios sangran, ser super suave!
Todos sangran, Andrei.
Iedereen zal bloeden, Andrei.Pero eventualmente, como conmigo, tus dedos sangran, o algo similar.
Maar uiteindelijk… zoals bij mij, bloeden je vingers… of iets dergelijks.Donde sangran, bebemos.
Waar zij bloeden, drinken wij.Ellos sólo se sientan a tu lado y te sangran seco.
Ze zitten gewoon recht naast je en bloeden je droog.¡Los puercos también sangran!
Varkens bloeden ook!Las líneas en las llamas sangran.
De lijnen in de vlammen bloedden.Mira cómo unos sangran sobre otros.
Kijk hoe ze in elkaar bloeden.Manos agrietadas. Sangran.
Los muertos no sangran.
Incluso las olivas sangran”.
Zelfs de olijven bloeden”.Estamos viviendo con pequeñas y minúsculas cortadas que sangran todos los días”.
La tecnología de transferencia térmica crea fotos que no sangran o se desvanecen.
De thermische overdracht van technologie maakt foto's die niet zal bloeden of vervagen.Que respiran, que sangran.
Los vasos sanguíneos en los ojos estallan o sangran, lo que puede causar cambios en la visión
Bloedvaten in de ogen barsten of bloeden, die visie veranderingen kan veroorzakenLas encías saludables no sangran, aun si comes una manzana
pueden formar quistes que se hinchan y sangran.
kunnen zij cysten die zwellen en bloeden vormen.Si las encías te sangran con facilidad, es una señal de que puedes tener las encías inflamadas(gingivitis).
Als je tandvlees snel bloedt, is dat mogelijk een teken dat je ontstoken tandvlees(gingivitis) hebt.pelean y sangran por su país.
vechten en bloeden.
