SATURADA - vertaling in Nederlands

verzadigd
lleno
saturada
saciado
satisfecho
jam-packed
repleto
cargado
de mermelada
saturada

Voorbeelden van het gebruik van Saturada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dos tercios de la grasa de la leche es saturada.
Twee-derde van het melkvet is verzadigd vet.
Ghost Town está saturada con todas las nuevas máquinas de ranura que son incomparables en el concepto.
Ghost Town is jam-packed met alle nieuwe slot machines die ongeëvenaard in concept zijn.
Si tu dieta contiene otras fuentes de grasa saturada, tendrás que reducirlas antes de añadir aceite de coco.
Als je dieet andere bronnen van verzadigde vetten bevat, dan moet je deze eerst verminderen voor je kokosolie toevoegt.
La luz roja saturada otorga a los objetos
Verzadigd rood licht verleent voorwerpen
Por ejemplo, un Angus Deluxe de McDonald tiene 16g de grasa saturada y un Steakhouse Burger de Burger King tiene 21g de grasa saturada..
Ter illustratie, een Angus Deluxe van McDonald's heeft 16 g verzadigd extra vet, en een Double Whopper van Burger King heeft 19g van verzadigde vetten.
Un gran problema de nuestra mente cuando se encuentra saturada de problemas es
Een groot probleem van onze geest is verzadigd wanneer probleem is
la sal se lava con agua saturada con sal;
het zout wordt gewassen met verzadigd zout water;
Una dieta saludable con poca grasa saturada y suficiente ejercicio puede reducir y normalizar los niveles.
Een gezond dieet met weinig verzadigde vetten en voldoende beweging kan het niveau verlagen en normaliseren.
el pollo a las carnes rojas debido al menor contenido en colesterol y grasa saturada intramuscular.
kalkoen en kip te consumeren voor rood vlees vanwege het lagere cholesterolgehalte en verzadigd intramusculair vet.
Comenzando de la paleta brillante y saturada y acabando tranquilo yogur por los matices
Uitgaande van een helder en rijk palet en eindigend met rustige yoghurttinten
En un momento en que la economía se encuentra saturada de deuda, mantener al día el inventario de herramientas no siempre se cumple.
In een tijd dat de economie verzadigd is met schulden, wordt het bijhouden van de inventaris van hulpmiddelen niet altijd bereikt.
Sin embargo, nuevos estudios muestran que no hay asociación entre la grasa saturada y las enfermedades del corazón(1, 2, 3).
Echter, nieuwe studies tonen aan dat er geen verband is tussen verzadigd vet en hartziekten(1, 2, 3).
El corazón que está saturada de amor por Dios encuentra nuevos caminos
Het hart, dat is verzadigd met liefde voor God nieuwe wegen
Nuestra tierra está tan saturada de crímenes sangrientos
Ons land is zo doordrenkt met bloedige misdaden
La sociedad moderna está saturada de un cinismo creciente
De moderne maatschappij is doordrongen van een toenemend cynisme
el agua está saturada de oxígeno, lo que ayuda
het water is verzadigd met zuurstof, wat helpt
Entonces, si te encuentras en arena menos saturada(piensa en concreto),
Dus, als je jezelf vindt in zand dat minder verzadigd is(denk aan beton),
Su composición está saturada de sustancias activas que pueden afectar positivamente a las células del cuerpo,
De samenstelling is verzadigd met actieve stoffen die de cellen van het lichaam positief kunnen beïnvloeden,
Gracias a su fórmula saturada de pigmentos puros, cada tono cubre perfectamente los labios de un color exaltado,
Dankzij de formule rijk aan zuivere pigmenten dekt iedere tint de lippen perfect met een felle,
La fórmula, saturada de creatina y queratina,
De formule, verzadigd met creatine en keratine,
Uitslagen: 660, Tijd: 0.4016

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands