SCOTCH - vertaling in Nederlands

• scotch
• whisky
• schotse
• schotch

Voorbeelden van het gebruik van Scotch in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A menudo denominado Scotch Manhattan, haga este cóctel con Chivas
Vaak wordt ernaar gerefereerd als de Schotse Manhattan, maak hem met Chivas

Scotch terrier- un perro bien construido,
Schotse terrier- een goed gebouwde hond,

Scotch terrier de clase muestran- se supone
Schotse terriër showklasse- wordt ervan uitgegaan

Por lo tanto, estar con scotch terrier en la calle que necesita para mantenerlo en una correa.
Daarom wezen met Schotse terriër in de straat die u nodig hebt om hem aan de lijn te houden.

Scotch Whisky es famoso en todo el mundo
Schotse whisky is beroemd over de hele wereld

Para entonces, Johnnie Walker ya estaba en camino de convertirse en el más popular del Scotch Whisky.
Tegen die tijd was Johnnie Walker al goed op weg om 's werelds meest populaire Schotse whisky te worden.

Una increíble cantidad de cosas que no le hubieran dado una especie de Scotch terrier.
Een ongelooflijke hoeveelheid van dingen die niet een soort Schotse terriër zou hebben gegeven.

amante apasionado solo de esta raza pueden presumir de toda una colección de joyas en forma de terriers, con scotch terrier.
gewoon gepassioneerd liefhebber van dit ras kan bogen op een hele collectie sieraden in de vorm van terriers, met Schotse terriër.

Scotch Terrier»Todo sobre perros: nuestras mascotas favoritas,
CилиxeM Tepbep »Alles over honden- onze favoriete huisdieren,

Whisky de todas las clases se elabora en todo el mundo, pero para ser considerado un Scotch, debe ser enteramente elaborado en Escocia.
Er wordt over de hele wereld whisky gemaakt, maar om Scotch whisky te mogen worden genoemd, moet de drank volledig in Schotland zijn gemaakt.

Los recipientes de cristal de la colección Scotch Whisky convencen por su fino estilo
De glazen karaffen van de Scotch Whisky-collectie zijn betoverend door hun stijl

En 20-30 años del siglo XX Scotch Terrier estaba en la cima de la fama.
In 20-30 jaar van de twintigste eeuw was de Scotch Terriër op het hoogtepunt van de bekendheid.

Scotch Plains es un refugio romántico que se destaca por sus parques temáticos y sus lugares históricos.
Het romantische Scotch Plains is bijzonder dankzij het attractiepark en het historische erfgoed.

Diferente al Scotch, cualquier grano de cereal malteado puede ser usado en cualquier proporción durante su elaboración.
In tegenstelling tot Schotse whisky mogen alle gemoute graankorrels gebruikt worden in elke proportie.

Como el Scotch, debe ser añejado en barricas de madera por al menos tres años.
Zoals Schotse whisky moet hij ten minste drie jaar rijpen in houten vaten.

Otra historia sería la utilización del término abreviado“scotch”, que se usa exclusivamente para referirse a los whiskies de Escocia.
Een ander verhaal zou het gebruik zijn van de afgekorte term “Scotch”, die uitsluitend wordt gebruikt om te verwijzen naar de whisky's van Schotland.

La lana merino usada en productos Scotch& Soda no debe obtenerse de granjeros que practiquen la técnica de mutilación"mulesing".
De merinowol die in de producten van Scotch& Soda wordt gebruikt, mag niet afkomstig zijn van boeren die gebruikmaken van ‘mulesing'.

En la actualidad: la cinta adhesiva Scotch® Expressions se ofrece en más de 100 colores y diseños.
Nu: Scotch® Expressions tape is verkrijgbaar in meer dan 100 kleuren en patronen.

Las reglas sobre lo que constituye un bourbon son menos exigentes que las del Scotch, pero debe ser elaborado completamente en Estados Unidos para calificar.
De regels waaraan een bourbon moet voldoen, zijn minder streng dan die voor Schotse whisky maar hij moet volledig binnen de Verenigde Staten gemaakt worden om zich te kwalificeren.

estándares de estos destilados, para que el Scotch Whisky sea denominado?escocés?
de desbetreffende whisky “Schotse” wordt genoemd:?