SE INTEGRAN CON - vertaling in Nederlands

• integreren met
• geïntegreerd met

Voorbeelden van het gebruik van Se integran con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por lo tanto, normalmente se integran con las redes sociales
Daarom zijn veelal geïntegreerd met de sociale netwerken

Los módulos se integran con una hoja del vidrio transparente fuerte importado, dos hojas.
De modules worden ingebed met een blad van ingevoerd sterk transparant glas, twee bladen.

La mayoría de las herramientas de blogs se integran con el sistema operativo en su computadora o teléfono móvil.
De meeste blogtools worden geïntegreerd met het besturingssysteem op uw computer of mobiele telefoon.

Tienen aplicaciones fáciles de usar para cada plataforma, se integran con todos los navegadores web, y es completamente gratuito utilizar las funciones básicas.
Ze moeten eenvoudig te gebruiken apps voor elk platform, ze integreren met elke webbrowser, en het is volledig vrij om de basisfuncties gebruiken.

InBox también tiene la función de recordatorios que se integran con Google Keep si está instalado.
InBox heeft ook de functie van herinneringen die worden geïntegreerd met Google Keep, indien geïnstalleerd.

Los desarrolladores tienen acceso API completo para expandirse en la plataforma EDD, al mismo tiempo que se integran con ciertas aplicaciones.
Ontwikkelaars hebben volledige API-toegang voor uitbreiding op het EDD-platform, terwijl ze ook integreren met bepaalde applicaties.

usted puede comprar un micrófono independiente por separado y se integran con el sistema.
u kunt een onafhankelijke microfoon apart te kopen en te integreren met uw systeem.

los matices afrutados se desvanecen poco a poco y se integran con sabores secundarios
zal de fruitige boventonen geleidelijk vervagen en te integreren met meer complexe secundaire

Porque las herramientas de colaboración solo pueden alcanzar todo su potencial si se integran con el actual entorno informático.
Omdat collaboration tools alleen hun volledige potentieel bereiken als ze worden geïntegreerd met uw bestaande IT-landschap.

Al mismo tiempo, estamos viendo crecer la demanda de nuevas tecnologías que ayudan a incrementar la eficiencia y que se integran con los sistemas de gestión.
Tegelijkertijd zien we een groeiende vraag naar nieuwe technologieën die de efficiëntie helpen verhogen en die integreren met bestaande bedrijfssystemen.

Además, los chatbots se escalan bien sin importar cuán grande sea su evento- y se integran con cualquier plataforma online que pueda estar usando.
Plus chatbots schalen goed, ongeacht hoe groot je evenement is en ze integreren met alle online platforms die je mogelijk gebruikt.

Anavar es uno de los esteroides anabólicos más eficaz que ofrece resultados muy destacados cuando se integran con la mejor dieta y ejercicio.
Anavar is een van de meest effectieve anabole steroïde dat vrij uitstekende resultaten geeft bij het combineren met de juiste dieet en oefening.

Sin embargo, el nuevo diseño puede afectar a las soluciones personalizadas que se integran con las funciones de calendario de Outlook.
Het nieuwe ontwerp kan echter aangepaste oplossingen die kunnen worden geïntegreerd met de agendafuncties in Outlook te beïnvloeden.

En el caso de los trabajadores por cuenta ajena tales lagunas se integran con una cantidad equivalente a la base mínima de cotización.
In het geval van werknemers in loondienst worden die manco's„gevuld” met een bedrag dat gelijk is aan een minimumpremiebijdrage.

instalar aplicaciones que se integran con servicios líderes del sector.
te evalueren, en te integreren met de beste services van dit moment.

como la forma en que se integran con la naturaleza, todo es muy natural.
de manier waarop ze integreren met de natuur, is het allemaal heel natuurlijk.

De todas formas se puede instalar en un servidor Linux y se integran con varios diferentes de MTA.
Hoe dan ook kan installeren op een linux server en te integreren met verschillende MTA's.

es una solución fácil para los corredores que se integran con sus sistemas a través de las API.
is een eenvoudige oplossing voor makelaars om te integreren met hun systemen via API's.

Los productos de SolarWinds Spam Experts se integran con todos los productos de Odin relacionados con el alojamiento web.
De producten van SolarWinds Spam Experts zijn geïntegreerd met alle Odin-webhostingproducten.

Las buenas noticias sobre los plugins de comercio electrónico de WordPress son que se integran con un sitio de WordPress existente.
Het goede nieuws over WordPress e-commerce plug-ins is dat ze integreren met een bestaande WordPress-site.