SEGMENTAR - vertaling in Nederlands

• segmenteren
• segment
• targeten
• segmentering
• segmenteer
• gesegmenteerd
• richten
• worden getarget

Voorbeelden van het gebruik van Segmentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También ayuda a segmentar a tus usuarios según el comportamiento.
Het helpt ook om uw gebruikers te segmenteren op basis van gedrag.

Por eso es que debes segmentar.
Dus je moet dat gaan segmenteren.

Esto le permitirá aumentar las posibilidades de segmentar varias palabras clave con su contenido.
Hierdoor kunt u de kans vergroten dat u met uw inhoud meerdere zoekwoorden target.

OpenTracker crea perfiles de usuario para aumentar las conversiones y puede segmentar clientes existentes.
OpenTracker bouwt gebruikers profielen om conversies te vergroten, bestaande klanten kan je segmenteren.

La forma más básica de segmentar.
Meest basale vorm van segmentatie.

Puede utilizar estas plataformas inteligentemente segmentar su audiencia para asegurar clientes potenciales permanecen en la tubería
U kunt deze platforms intelligent segment van uw doelgroep zodat potentiële klanten blijven in de pijplijn,

Cuando eliges qué nombres de usuario quieres segmentar, puedes crear segmentos de audiencia personalizados especificando ciertos nombres de usuario que resulten relevantes para tu empresa.
Wanneer je de gebruikersnamen kiest die je wilt targeten, kun je aangepaste doelgroepsegmenten maken door bepaalde gebruikersnamen op te geven die relevant zijn voor je bedrijf.

Marketing Automation también le permite segmentar diferentes bases de usuarios,
Marketing Automation kunt u ook segment verschillende gebruikers bases,

Audiencias similares: puedes segmentar a los usuarios que sean similares a la gente que ya te sigue.
Vergelijkbare doelgroepen: Je kunt ook gebruikers targeten die lijken op mensen die jouw bedrijf volgen.

También le permite combinar y segmentar diferentes grupos de usuarios basado en los parámetros de usuario correctas.
Het stelt u ook combineren en segment verschillende gebruikersgroepen op basis van de juiste gebruiker parameters.

a la vez que podemos segmentar a audiencias de gran valor con campañas de marketing más eficaces”.
creatiever zijn, en we kunnen ons richten op waardevolle doelgroepen met efficiëntere marketingcampagnes.”.

Podemos entonces clasificar y segmentar cada uno de nuestros hallazgos en los diversos aspectos que el corredor tiene para ofrecer;
We sorteren en elk segment van onze bevindingen in de verschillende aspecten die aan de makelaar te bieden heeft;

En este caso, AdSense puede segmentar los anuncios en el idioma detectado del usuario en vez del idioma del contenido.
In dit geval kan AdSense advertenties targeten op basis van de gedetecteerde taal van de gebruiker in plaats van de taal van uw inhoud.

Se pueden segmentar a toda la Red de Display en todas las páginas relevantes o a ubicaciones específicas de la Red de Display.
Ze kunnen op alle relevante pagina's in het gehele Display Netwerk worden getarget of op specifieke plaatsingen in het Display Netwerk.

Por ejemplo, También puede segmentar a sus clientes potenciales sobre la base de los canales de comercialización específicos.
Bijvoorbeeld, u kunt ook segment uw prospects op basis van specifieke marketing kanalen.

Por ejemplo, una app de fitness podría segmentar a los seguidores de marcas de ropa de deporte, compañías de zapatillas para correr y gimnasios.
Een fitness-app kan zo bijvoorbeeld de volgers van atletiekkledingmerken, makers van hardloopschoenen en fitnesscentra targeten.

se puede segmentar a una o más campañas publicitarias.
in DFP(een zogenaamd advertentieblok) kan worden getarget door een of meer advertentiecampagnes.

SegmentAll(segmentar todo): al activarse esta opción Wordfast también segmenta expresiones numéricas
SegmentAll(segmenteer alles): Wanneer men deze optie activeert, segmenteert Wordfast ook geïsoleerde getallen

Podemos entonces clasificar y segmentar cada uno de nuestros resultados en los diversos aspectos que el corredor tiene que oferta;
We sorteren en elk segment van onze bevindingen in de verschillende aspecten die aan de makelaar te bieden heeft;

Estas plataformas te permiten segmentar, dirigir y disparar correos electrónicos para crear secuencias de mensajería únicas, personalizadas e impactantes.
Met deze platforms kunt u segmenteer, target en activeer e-mails om unieke, gepersonaliseerde en impactvolle berichtenreeksen te maken.