SETS - vertaling in Nederlands

• sets
• filmsets
• set
• setjes
• padkenmerken
• slagwerkstokken

Voorbeelden van het gebruik van Sets in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Allí me ganó, creo, en cinco sets.
Hij won echter alsnog, in vijf sets.

¡Demuestra tu amor por la naturaleza en todos tus sets LEGO®!
Toon je liefde voor de natuur in je LEGO® speelsets!

Creo que jugué bien los cuatro sets.
We speelden eigenlijk alle 4 de sets prima.

Además le ofrecemos sistemas de sujeción tales como grapas elásticas o sets de fijación.
Bovendien bieden we diverse ophangsystemen zoals veerklemmen en ophangsets.

Finalmente fue derrotado por el finalista Kei Nishikori en cinco sets.
Hij werd uiteindelijk verslagen door finalist Kei Nishikori in vijf sets.

Finalmente perdió en cinco sets.
Enfin- hij verloor in vijf sets.

Capacidad de suministro: 80 sets per year.
Leveringscapaciteit: 100 reeksen per jaar.

Recuerdo cuando nos visitó Irving Berlin… y se estaban construyendo los sets.
Ik weet nog dat Irving Berlin langskwam… toen de decors werden gebouwd.

Sin embargo fue derrotado por Yevgeny Kafelnikov en cinco sets.
Hij versloeg de Rus Jevgeni Kafelnikov in vijf sets.

Cuarto de baño Simplicidad y estilo: Sets de baño'Lila'de Aquaplus.
Badkamer Eenvoud en stijl:'Lilac' badkamerensets van Aquaplus.

Descanso de 3 minutos entre sets.
Minuten pauze tussen de sets.

Lo tanto, nuestros“voluntarios en la Tierra” tienen dos sets de ADN.
Daarom, hebben onze"vrijwilligers op Aarde" twee reeksen van DNA.

Cayó ante Roger Federer en cinco sets.
Hij versloeg Roger Federer in vijf sets.

Capacidad de suministro: 50 sets/ sets por mes para que la máquina derrita el chocolate.
Capaciteit van de levering: 50 Set/ sets per maand voor machine om chocolade te smelten.

Estos sets estándar de 10 piezas consisten en 9 ganzúas estándar diferentes y una llave de tensión con un mango reforzado.
Deze standard 10-delige lockpick set bestaat uit de 9 veel voorkomende picks en één tension wrench met een verstevigd handvat.

Puede parecer un poco extraño filmar algunos sets o preguntarle a alguien si puede filmar un set.
Het voelt misschien wat raar om een paar setjes te filmen of om iemand te vragen of ze een set kunnen filmen.

Se vende en sets de cuatro piezas; cada pieza mide 20 cm x 20 cm x 13 cm.
Verkrijgbaar in een set van vier waarbij elk hoekstuk een afmeting heeft van 20 cm x 20 cm x 13 cm.

Con estos sets, siempre tendrá a mano una tabla para cortar y un cuchillo de cocina.
Met zo'n set heeft u altijd een snijdplankje en een keukenmes bij u.

Desde la Pizzería hasta la Casa Familiar, todos los sets fomentan las habilidades motrices,
Iedere set, van de Pizzeria tot het Familiehuis, helpt je peuter zijn

no solo en los sets de películas, sino también en las sesiones de fotos.
niet alleen op de set films, maar ook op fotoshootjes.