SETJES - vertaling in Spaans

• juegos
• series
• sets
• conjuntos

Voorbeelden van het gebruik van Setjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maak setjes van drie of meer dezelfde virussen
Haz grupos de tres o más virus para

Hoofdwapens: In Splatoon 2 worden wapens geleverd in setjes van drie: een hoofdwapen, een subwapen
Armas principales: En Splatoon 2 las armas vienen en packs de tres: un arma principal,

Extreem aansluitende wandafstand(19 of 38 mm- 2 setjes afstandhouders in de levering).
Distancia de la pared extremadamente escasa(19 o 38mm- 2 espaciadores incluidos en el envío).

een bal, twee setjes van ‘stumps' en elf spelers aan iedere zijde echter is cricket een sport die ieder jaar blijft veranderen.
dos juegos de tocones y once jugadores por lado, pero el cricket como deporte cambia para siempre a medida que pasa cada año.

Iemand die setjes met 120 kg drukt heeft hoogstwaarschijnlijk een grotere borst dan iemand die setjes van 80 drukt, dus onderschat nooit het belang van zware, samengestelde oefeningen.
Alguien que presiona series de 120 kg probablemente tiene un cofre más grande que alguien que presiona series de 80, así que nunca subestimes la importancia de los ejercicios pesados y compuestos.

net kunnen plukken en die vervolgens kunnen samenvoegen in virtuele ‘looks' of setjes.
toda la web y recopilarlos en“looks” virtuales o sets que pueden compartirse en las redes sociales.

De hoofdtelefoon wordt met 10 setjes oordopjes in verschillende stijlen
El auricular se suministra con diez conjuntos de almohadillas de distintos tipos

die vervolgens kunnen samenvoegen in virtuele ‘looks' of setjes. Die kunnen dan weer via de sociale netwerken verspreid worden.
donde los usuarios pueden escoger productos de toda la web y recopilarlos en“looks” virtuales o sets que pueden compartirse en las redes sociales.

En voor elke 50.000 sturen we 200 setjes rond zodat mensen hun eigen wiet kunnen kweken.
enviaremos 200 lotes para que la gente pueda tener su cosecha casera.

had De Winne ook een pakket van drie complete setjes eurobankbiljetten en vijftien complete nationale setjes euromunten bij zich die door de Europese Centrale Bank waren geschonken.
la educación, llevaba consigo un paquete con tres juegos completos de billetes de euro y 15 juegos completos de monedas nacionales de euro que aportó el Banco Central Europeo.

Deze 4 buzzers set geeft uren plezier met uw familie en vrienden.
Este pack de 4 pulsadores le dará horas de diversión con su familia y amigos.

De twee ontmoetten elkaar op de set van Mr. and Mrs. Smith.
Ambos actores se conocieron en el rodaje de Sr y Sra Smith.

Is Toby op de set van" Death Manor"?
¿Toby está en el rodaje de"Death Manor"?

Kerel, ben jij op de set van" Death Manor"?
Tío,¿estás en el rodaje de"Death Manor"?

Deze grid set helpt vroege oorzaak en gevolg vaardigheden te ontwikkelen.
Este paquete de cuadrículas ayuda a desarrollar habilidades tempranas de causa y efecto.

Onze wegwerp infusie set producten is goed in kwaliteit
Productos sets nuestra infusión es buena en calidad

De sneeuw die gebruikt werd op de set was een mix van papier en water.
La nieve usada en los sets era una mezcla de papel y agua.

Verpakking binnen: 1 set in een plastic doos;
Embalaje en el interior: 1 par en una caja de plástico;

Ze ontmoetten elkaar op de set van Mr.& Mrs. Smith.
Se conocieron en el rodaje de'sr. y sra. smith'.

Het hoort bij een set die door de maker verkocht is rechtstreeks aan Fuller vastgoed Beheer.
Pertenecía a un lote que se vendió directo a la gestión de bienes Fuller.