RODAJE - vertaling in Nederlands

filmen
filmar
filmación
rodaje
grabar
rodar
película
shoot
sesión
disparar
rodaje
brote
disparo
lanzamiento
fotos
schieten
disparar
tiro
tiroteo
tirar
rodaje
derribar
shooting
rodar
matar
cazar
set
conjunto
juego
kit
sistema
serie
establecer
plató
pack
engastado
schietpartij
tiroteo
disparo
rodaje
tiro
balacera
verfilming
rodaje
filmación
adaptación cinematográfica
adaptación de la película
versión cinematográfica
adaptación al cine
libro en película
versión de la película
basada
filmopname
grabación de la película
rodaje
filmación
grabación de vídeo
opnames
grabación
absorción
inclusión
rapto
toma
imagen
retiro
incorporación
admisión
captura
taxiën
inrijden
entrar
conducir
rodaje
entrada

Voorbeelden van het gebruik van Rodaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El rodaje podría tomar unas cuantas semanas.
De fotoshoot kan een paar weken duren.
El rodaje duró 138 días.
Het draaien duurde 138 dagen.
El rodaje interrumpido por la muerte de un actor.
Opnamen stoppen om 'n overleden acteur.
Rodaje seguro con rueda de goma robusta.
Veilig rollen met robuuste rubberen band.
El rodaje de‘Chucky 7' está a punto de comenzar.
De productie van Chucky 7 staat namelijk op het punt te beginnen.
La foto de momentos de rodaje de trabajo.
De foto van werken momenten van het fotograferen.
La película sobre Black Adam comenzará el rodaje dentro de un año.
Black Adam film begint over ongeveer een jaar met filmen.
Aprovechar la durabilidad y la fiabilidad de la tecnología del tren de rodaje Cat.
Te profiteren van de duurzaamheid en betrouwbaarheid van Cat onderwagentechnologie.
Pase lo que pase tengo que terminar el rodaje de mi parte.
Wat er ook gebeurt, ik moet mijn deel in de film afmaken.
Pero eso no quiere decir que sabes rodaje.
Maar dat betekent niet dat je weet hoe te schieten.
hacer que su rodaje jug.
maak uw speler te schieten.
Sistema de running que mejora el rodaje y suaviza el rebote.
Het systeem van het runnen van een verbetering in de film en verzacht de bounce.
Aunque a Cheyney no le pagaban, su estilo indulgente de rodaje nos estaba costando una fortuna.
Cheyney werd niet betaald maar z'n manier van opnemen is peperduur.
La tierra siempre debe estar lo suficientemente húmeda alrededor del rodaje.
De aarde moet altijd voldoende vochtig zijn rond de fotoshoot.
Los actores no tenían guion durante el rodaje del film.
De acteurs kregen geen script tijdens het draaien van de film.
Rodamiento de bolas: ABEC 7 para un rodaje rápido y fácil.
Kogellager: ABEC 7 voor snel en eenvoudig rollen.
De acuerdo, el próximo mes comenzaremos el rodaje.
We beginnen volgende maand met filmen.
Jean-Claude Van Damme se ponía hasta arriba de cocaína durante el rodaje de‘Street Fighter'.
Jean-Claude Van Damme volop aan de cocaïne tijdens productie'Street Fighter'.
No se ha maltratado a ninguna persona en el rodaje de esta película.
Er werden geen mensen gewond bij het draaien van deze film.
Realmente disfruté el rodaje y más tarde comencé a recibir llamadas de amigos recién casados y amigos de sus amigos….
Ik heb echt genoten van de shoot en later kreeg ik telefoontjes van pasgetrouwde vrienden en vrienden van hun vrienden….
Uitslagen: 881, Tijd: 0.1077

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands