SI ACCEDE - vertaling in Nederlands

• als u toegang
• wanneer u gebruikmaakt
• wanneer u toegang krijgt
• wanneer u bent ingelogd

Voorbeelden van het gebruik van Si accede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si accede a las páginas Web a través de una línea telefónica,
Als u toegang de Websites via een telefoonlijn tot, bel uw lokale

Si accede al servicio de mapas de Google desde nuestro sitio web,
Wanneer u toegang krijgt tot de Google Maps-kaartenservice op onze website terwijl u in uw Google-profiel bent ingelogd,

Si accede a una Lesozoh del producto a través de un producto de terceros de esta manera,
Als u toegang tot een Lesozoh product via een derde partij product op deze manier,

Por ejemplo, si accede a su cuenta de Google
Wanneer u bijvoorbeeld bent ingelogd op uw Google-account en zoekt op Google,

No obstante, tiene la posibilidad de otros 30 segundos si accede a responder a una pregunta formulada por el señor van Dalen con arreglo al procedimiento de la"tarjeta azul".
U krijgt echter de kans nog dertig seconden het woord te voeren als u ermee instemt een" blauwe kaart" vraag van de heer Van Dalen te beantwoorden.

Si accede a su Cuenta de Google
Wanneer u bent ingelogd op uw google-account en op google zoekt,

Si accede a los Servicios de BabyTV desde un dispositivo móvil
Als u toegang hebt tot BabyTV Services vanaf een mobiel apparaat

Si accede a testificar contra los ejecutivos que encubrieron el vertido ilegal de desperdicios declararé que violé la cadena de custodia con el archivo DAT de su caso.
Als je instemt om te getuigen tegen de bestuursleden die de lozing van epoxyhars afval toedekten, verklaar ik dat ik misbruik maakte van vertrouwen in verband met de DAT file die centraal staat in je zaak.

Si accede a su cuenta espejo, una cuenta creada con el intermediario al mismo tiempo que se registra en Immediate Edge,
Als u toegang krijgt tot uw mirror-account, een account dat is gemaakt met de broker op hetzelfde moment dat u zich registreert op Immediate Edge,

Si accede a una cuenta en nombre de su propietario(por ejemplo,
Indien u gebruikmaakt van een account namens de accounthouder(bv. als administratief medewerker, consultant, analist, etc.), dan zijn de

Si accede a una cuenta en nombre del propietario de la cuenta(p. ej.:
Indien u gebruikmaakt van een account namens de accounthouder(bv. als administratief medewerker, consultant, analist, etc.), dan zijn de Voorwaarden van toepassing

Son Servicios de terceros para este contrato si accede a los Servicios de CogniFit utilizando nuestras aplicaciones móviles desarrolladas para Apple iOS
Diensten van derden bij dit contract als u toegang krijgt tot de diensten van de CogniFit met behulp van onze mobiele toepassingen ontwikkeld voor Apple iOS

Si accede a un sitio web no perteneciente a Corel,
Als u toegang krijgt tot een Website die niet van Corel is,

Tanto si accede a su cuenta para ayudar a un compañero,
Of u nu aanmeldt om een collega, familielid

Si accede a los Servicios a través de una de nuestras aplicaciones móviles con un teléfono con su ubicación activada, es posible
Als u toegang verkrijgt tot de Diensten via een van onze mobiele toepassingen op een telefoon waarop uw locatie is geactiveerd,

Si accede a su Cuenta de Google y realiza una búsqueda en Google,
Als u bent ingelogd op uw Google-account en een zoekopdracht uitvoert op Google,

algunas galletas adicionales si accede mientras está conectado a Twitter.
nog eens koekjes als geopend terwijl aangemeld bij Twitter.

que evita el despido de cualquier miembro que sufra adicciones si accede a buscar ayuda.
die het ontslag van een lid voorkomt die lijdt aan een verslaving als zij ermee instemmen om hulp te zoeken.

Si accede al Servicio mediante una suscripción administrada de su organización, su información personal
Wanneer u toegang krijgt tot de Dienst via een abonnement dat beheerd wordt door uw organisatie kunnen uw persoonsgegevens

Si accede a participar en un estudio clínico,
Als u instemt deel te nemen aan een klinische studie,