Voorbeelden van het gebruik van Siguiente punto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siguiente punto de cómo hacer una mesa de café con las manos,
Volgende punt van hoe een salontafel te maken met zijn handen,El siguiente punto es la declaración de la Comisión sobre el coste de obtener un visado para los ciudadanos bielorrusos y ucranios.
Het volgende onderwerp is de verklaring van de Commissie over de kosten van het verkrijgen van een visum voor Wit-Russische en Oekraïense burgers.Mi resistencia se expandió y creció, siguiente punto comprendí que yo era uno de los mejores en el club de salud.
Mijn uithoudingsvermogen uitgebreid en groeide, volgende punt begreep ik dat ik een van de beste in de health club.El siguiente punto que tendrá que conocer es si hay una devolución
Het volgende item dat je nodig hebt om te weten te komen over isel área de la membrana se sondeó por un punto coincidiría con el siguiente punto.
het membraanoppervlak wordt gesondeerd met een 
Nuestro siguiente punto del dia es la aprobación del contrato de Pied Piper. del acuerdo de hardware propuesto con Maleant Data Systems Solutions.
Ons volgende agendapunt is de goedkeuring van Pied Pipers herziening… van de hardware leveringsovereenkomst met Maleant Data Systems Solutions.desaparecerá para dar paso al siguiente punto.
zal het verdwijnen, wat de weg naar het volgende item.El siguiente punto es el debate sobre el centenario del Día Internacional de la Mujer.
Het volgende agendapunt is het debat over de honderdste verjaardag van de Internationale dag van de vrouw.cualquier carácter Unicode expresado como código numérico(ver el siguiente punto).
elk Unicode karakter als een numerieke code(zie volgende item).El siguiente punto es la necesidad de mejorar los servicios de atención y educación de la primera infancia.
Een volgend punt is verbetering van de kwaliteit van voorschools onderwijs en kinderopvang.El siguiente punto es que nos complace,
Een volgend punt is natuurlijkel servicio ofrezca servidores en los países correctos(ver el siguiente punto).
de service servers in de juiste landen biedt(zie volgend punt).Se añadirá el siguiente punto al artículo 3:« J. en Grecia.
Aan artikel 3 wordt het volgende punt toegevoegd: >PIC FILE="T0013972">El siguiente punto es la exposición de declaraciones sobre la situación en Irán por el Alto Representante de la Política Exterior
In het volgende punt zijn aan de orde de verklaringen van de Hoge Vertegenwoordiger voor El siguiente punto es el de las declaraciones sobre la situación en Gaza por el Alto Representante de la Política Exterior
In het volgende punt zijn aan de orde de verklaringen van de Hoge Vertegenwoordiger voor El siguiente punto son las afirmaciones del Consejo
Después de esto, el siguiente Punto Clave será la Luna Llena en Acuario
Hierna zal het volgende Hoogtepunt, de Volle Maan worden in WatermanLos resultados comienzan a suceder tan rápido como siguiente punto reconocí Estaba dejando de peso,
El siguiente punto en el horizonte es hacer el FRISS Score el estándar global para la gestión de riesgos y la detección de fraudes".
De volgende stip aan de horizon is het neerzetten van de FRISS Score als de standaard voor risicobeheer en fraudedetectie wereldwijd.".la parte delantera usaremos el siguiente punto(descrito vuelta por vuelta en las instrucciones).
het deel van 
