Voorbeelden van het gebruik van Sin pagar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cualquier cuenta en mora o sin pagar deberá liquidarse antes de que Big Fish le
Que el comprador devuelva productos agrícolas y alimentarios no vendidos al proveedor sin pagar por estos productos no vendidos,
De afnemer retourneert onverkochte landbouw- en voedingsproducten aan de leverancier zonder betaling voor die onverkochte productenHabían invertido innumerables horas sin pagar para producir algo que creían
Ze hadden talloze onbetaalde uren geïnvesteerd om iets te produceren waarvan ze dachtenqué te fuiste sin pagar por la comida?
ging je zonder betalen?Si usted deja el coche más de 2 años sin pagar y sin comunicados, tendremos derecho a retirarlo.
Als u de auto verlaat meer dan 2 jaar zonder loon en 
se puede utilizar el software sin pagar ningún cargo, gastos
kunt u de software gebruiken zonder betaling van kosten, kostenTienes nueve boletas de estacionamiento sin pagar, y la tarjeta de crédito que te di para emergencias tiene varios cargos de lujo en ella.
Je hebt negen onbetaalde parkeerdeboetes. en de creditcard die ik je gaf voor noodgevallen heeft diverse luxeuitgaven erop.Esta es una pasantía acreditada sin pagar de 8 semanas,
Dit is een 8-weekse onbetaalde geaccrediteerde stage,Hemos seleccionado para usted el bluetooth kit el informe más interesante/ dinero para equiparse sin pagar una suma honereuse.
Wij hebben voor u de bluetooth de meest interessante verslag Kit geselecteerd/ geld om uit te rusten jezelf zonder betaling van een som honereuse.Partes de preferencia en las cuales cualquier dividendo sin pagar se agrega a cuál es debido en años subsecuentes….
Preferente aandelen waarop om het even welk onbetaald dividend wordt toegevoegd aan wat in verdere jaren….ahora se puede disfrutar de todos los juegos en 3D en su PC utilizando el emulador de 3DS sin pagar un centavo.
u kunt nu genieten van alle 3D-games op uw PC met behulp van de 3DS Emulator zonder betaling van een cent.se marcharon con su deuda sin pagar.
vertrokken ze met onbetaalde schuld.Afganistán es de$ 6 billones y sin pagar.
oorlog in Irak en Afghanistan zijn$ 6 biljoen en onbetaald.
de tu zona que ya estén registrados, sin pagar un solo euro.
dus je kunt alle mensen uit je omgeving te zien zonder betaling van een ding.A través de los años, los materiales a toda prisa rescatados finalmente fueron reemplazados por el trabajo realizado por los trabajadores albañil sin pagar.
In de loop der jaren werden materialen haastig gereinigd uiteindelijk vervangen door een metselaar verricht door onbetaalde arbeiders.El financiero James Goldsmith garantiza un descubierto en 5000£ por él, que durante años permaneció sin pagar.
De financier James Goldsmith verzekerd van een £ 5.000 courantkrediet voor hem, die jarenlang onbetaald gebleven.Enmienda(d untricies) Un comprador devuelve productos alimenticios no vendidos a un proveedor a expensas de este y sin pagar por estos productos alimenticios no vendidos.
D untricies een afnemer retourneert onverkochte voedingsproducten aan de leverancier op kosten van de leverancier en zonder betaling voor zijn onverkochte voedingsproducten.Exceso controlas tu guardapolvo del riesgo del cliente, pero deseas asegurar el riesgo del comandante sin pagar que puede llamar en la pregunta tu situación.
De overmaat u controleert uw klantenrisico globaal, maar u wenst om risico van onbetaalde belangrijk te beveiligen die uw situatie kan in vraag stellen.Para tanto estas dos fases pueden probar escaso para asegurar el riesgo final de sin pagar.
Voor zo veel deze twee fasen kan ontoereikend blijken om het definitieve risico van onbetaald te beveiligen.a tus amigos… por cada día que pasen sin pagar.
van die van je vrienden voor elke dag die voorbij gaat zonder betaling.
