SOLDADOS - vertaling in Nederlands

• soldaten
• militairen
• troepen
• gelaste
• manschappen
• strijders
• krijgsknechten
• soldiers
• soldaat
• soldaatjes
• militair

Voorbeelden van het gebruik van Soldados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Inmediatamente tomó soldados y centuriones y corrió a ellos.
Welke terstond krijgsknechten en hoofdmannen over honderd tot zich nam, en liep af naar hen toe.

Los escarabajos peludos soldados se colocan en un recipiente con hielo.
Gelaste harige kevers worden in een kom met ijs geplaatst.

Los soldados están divididos en conquistadores,
De soldiers worden onderverdeeld in conquerors,

Estados Unidos tiene 54.000 soldados en Japón y 28.000 en Corea del Sur.
De VS heeft 54.000 troepen in Japan en 28.000 in Zuid-Korea.

El cual tomando luego soldados y centuriones, corrió á ellos.
Welke terstond krijgsknechten en hoofdmannen over honderd tot zich nam, en liep af naar hen toe.

Los tubos soldados en frío rollo antiguo molino.
Gelaste pijp Cold Roll voormalige molen.

Toca Soldados de la Reina.
Speel'Soldiers of the Queen'.

Sí, ya lo veo.¿Qué son eso, 15 soldados?
Ja, dat zie ik. 15 troepen?

La fortaleza podía albergar 4000 soldados y 150 cañones.
De vesting bood ruimte aan 4000 soldaten en 150 kanonnen.

Tubos soldados de acero inoxidable para estructuras de máquinas Contactar ahora.
Gelaste buizen van roestvrij staal voor machinestructuren contact opnemen.

Los soldados pueden colocar explosivos pesados
Soldiers kunnen zware explosieven planten

Dijo:"No entiendo cómo el Presidente Johnson puede enviar soldados a.
Hij zei:' Ik begrijp niet hoe president Johnson troepen kan sturen naar.

Sus soldados habían perdido la moral.
De troepen hadden hun moraal verloren.

Eslabones prensados y soldados con alambre de ubicación soldado(DPL).
Geplette en gelaste draadogen met gelaste onderdraad(DPL).

Soldados Defensa Libertad.
Soldiers Defending Freedom.

Hay soldados sirios por aquí.
Er zijn Syrische troepen hier.

Alemania enviará 1.200 soldados a Siria.
Duitsland wil tot 1200 soldaten inzetten in Syrië.

Tubos soldados estirados a frio(31).
Koudgetrokken Gelaste Buizen(31).

Soldados como Weaver son una gran parte de lo que nos trajo hasta aquí.
Soldiers als Weaver zijn een groot deel van wat ons zo ver.

Tenemos que averiguar cuántos soldados jem'hadar hay.
We moeten weten hoeveel Jem'Hadar troepen er zijn.