SONATAS - vertaling in Nederlands

• sonates
• sonatas
• sonate

Voorbeelden van het gebruik van Sonatas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

este pianista puede no tener problemas para memorizar varias Sonatas de Beethoven de 20 páginas, e incluso tocarlas 10 años más tarde.
dit(zonder algoritme) onmogelijk is, terwijl hij geen moeite heeft met twintig pagina's uit een sonate van Beethoven en deze na tien jaar nog steeds uit het hoofd kan spelen.

Incursionó en distintas formas musicales- como por ejemplo divertimentos, tema con variaciones, sonatas, fantasías, minuetos,
Hij waagde zich aan verschillende muzikale vormen als thema met variaties, sonates, fantasieën, menuetten,

Sauer escribió conciertos y sonatas para piano, estudios de concierto,
Sauer schreef concerti en sonates voor piano, studies tonen,

fue oído por un examinador escolar en Aarau ya que jugó las sonatas del violín de Beethoven,
examinator in Aarau want hij speelde Beethoven 's viool sonates, de onderzoeker waarin daarna

la rapsodia"en un vídeo tema de Paganini"(arriba) y sus sonatas.
de"Rhapsody op een thema van Paganini,"(video hierboven) en zijn sonates.

había sido precisamente ella la que le había obligado a comprar los discos de los cuartetos y las sonatas de Beethoven.
juist zij had hem ertoe aangezet grammofoonplaten van Beethovens kwartetten en sonates te kopen.

habíasido precisamente ella la que le había obligado a comprar los discos de los cuartetos y las sonatas deBeethoven.
juist zij had hem ertoe aangezet grammofoonplaten van Beethovens kwartetten en sonates te kopen.

busque los elementos ocultos en los olvidados adivinanzas- The Sonatas de luz de la Luna, un objeto oculto
zoek naar verborgen items in vergeten raadsels- The Moonlight sonates, een originele verborgen voorwerpen voor puzzle spelers

jugaba Beethoven's sonatas para violín, el examinador indicando después de
hij speelde Beethoven 's viool sonates, de onderzoeker waarin daarna

algunos cuartetos, las sonatas, los ciclos de piano, las romanzas.
meerdere kvartetov, sonat, van fortepiannykh cycli, romansov.

de I grado el Segundo cuarteto de cuerda, con dos sonatas de piano que ha reflejado los acontecimientos inquietos
aangetekend door De toestand bonus ik graden Seconde strunnyi kvartet, hiernaast met twee fortepiannymi sonatami otrazivshii ongeruste

Ha participado en la obra íntegra de las sonatas de Beethoven, presentada en 2004 en el festival de La Roque d'Anthéron,
Ze heeft hij onder meer in 2004 deelgenomen aan een integrale voorstelling van de sonates van Beethoven ter gelegenheid van het festival van La Roque d'Anthéron,

En las sonatas de Prokofiev es más fácil establecer la ley del contenido
In sonatakh Prokofeva gemakkelijker om de regelmatigheden van de inhoud te vestigen en om hen in opeenvolgende toerbeurt te situeren,

Richard Stoltzman para Brahms: Las sonatas para clarinete y piano.
Richard Goode& Richard Stoltzman met sonates voor klarinet en piano van Brahms.

más joven han introducido en el repertorio prokofevskie las sonatas, descubriendo en este mundo más rico de las imágenes,
elk meere nakomeling introduceerden in de repertuar prokofevskie sonaty ontdekkend in deze bogateishem de vrede van de afbeeldingen,

del siglo XVII(canzonas y sonatas de compositores como Castello,
17e-eeuwse werken(canzones en sonates van bijvoorbeeld Castello,

Sonata en Si menor, Op.58.
Rhapsody in B minor, Op.79.

SONATA dispone de funciones adicionales integradas que aún no están siendo utilizadas.
SONATA is uitgerust met extra faciliteiten die op dit moment nog niet gebruikt worden.

QUÉ ES SONATA Y PARA QUÉ SE UTILIZA?
Wat is Sonata en waarvoor wordt dit middel gebruikt?

SONATA es el implante de titanio más avanzado disponible hoy en día. Más PULSAR.
Sonata is het meest geavanceerde titanium implantaat op de markt. Meer PULSAR.