Voorbeelden van het gebruik van Su cueva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu trabajaste para esta gente,¿sabes donde está su cueva?
Jij hebt voor deze mensen gewerkt, weet jij waar hun grot is?El par de peces convicto adultos nunca dejan su cueva.
Porque estuve en su cueva.
Ik a juzgar por lo que he aprendido sobre su cueva y también porque siempre es bueno ayudar a un amigo.
te oordelen naar wat ik geleerd over zijn grot, en ook omdat het altijd leuk om te helpen een vriend.Entonces el león llevó a Androcles a su cueva, y todos los días le traía carne de la que vivir.
Un día, mientras dormía en su cueva, soñó que veía su propio cuerpo durmiendo.
Op een keer, toen hij in zijn grot lag te slapen, droomde hij dat hij Androcles se llevó a su cueva y cada día le traía carne de para vivir.
Daarna nam hij Androcles mee naar zijn hol en bracht hem iedere dag vlees om te eten.conocida por su cueva que alberga antiguos ídolos de Ram,
bekend om zijn grot waar oude idolen van Ram,¡Y qué sorpresa para uno de ellos al descubrir un bebé humano a la entrada de su cueva!
Wat een verrassing voor een van hen om een mensenbaby te ontdekken bij de ingang van z'n grot!Se le advierte de los peligros de salir de su cueva, como sus nueve vecinos están seguros de comer ella
Hij waarschuwt haar voor de gevaren van het verlaten van zijn hol, zoals A la edad de 50, se retira del mundo físico, meditando en su cueva hasta que, finalmente, alcanza un estado de iluminación extática.
Op 50-leeftijd trekt hij zich terug uit de fysieke wereld en mediteert in zijn grot tot hij uiteindelijk een staat van extatische verlichting bereikt.También se puede visitar Sainte-Baume, el macizo provenzal más importante y también conocido por su cueva.
Je kunt ook Sainte-Baume bezoeken, het belangrijkste Provençaalse massief en bekend om zijn grot.un dragón rojo en su cueva de la protección de los carretes.
rode draak in zijn grot bescherming van de rollen.conseguir tesoros y volver a su cueva con seguridad.
krijgt schatten en terug naar zijn grot veilig te gaan.un hombre ha ido a encontrarlo, en el fondo de su cueva.
er een mens hem El alce que el hombre de la Edad de Piedra dibuja en las paredes de su cueva es un instrumento mágico.
De eland, die de mens van het stenen tijdperk op de wanden van zijn grot afbeeldt, Vieron al sacerdote visitar su cueva antes de que supiera que existía peligro.
Ze zagen dat de priester naar haar grot ging voordat ze wist dat er gevaar dreigde.Juntos, cultivan el bosque frente a su cueva y cavan más profundamente en la montaña.
Samen cultiveer Se llevaron a Sharkboy a su cueva, donde estaría a salvo y seco.
Ze namen Sharkboy mee naar hun grot, Daar zou hij veilig en droog zijn.La experiencia en su cueva fue realmente increíble,
De ervaring in zijn Cueva 
