CUEVA - vertaling in Nederlands

• grot
• cave
• cueva
• spelonk
• hol
• grotten
• spelonken

Voorbeelden van het gebruik van Cueva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En esa cueva están pasando más cosas. Los símbolos han cambiado.
Maar de symbolen in de grot zijn veranderd.

No hay cueva de oro!!
Er bestaat geen gouden grot.

Cueva para comer.
Kelder om te eten.

¿Hay una cueva por la costa?
Er is een zeegrot langs de kust?

La cueva en el nivel superior.
De kooi in de bovenste stand.

papá bebé a la cueva.
Reageer, mannengrot.

Cueva a papá bebé.
Mannengrot aan baby daddy.

En ésta cueva hemos estado nosotros.
In die kuil zaten wij.

Stara Novalja esconde en una cueva que no se puede ver desde tierra.
Stara Novalja ligt in een baai, die niet kan worden gezien vanaf het vasteland.

Ya está en la Grotte du Mas d'Azil(Cueva de Mas d'Azil).
U bevindt zich hier al in de grot van Mas d'Azil.

¿Hay alguna cueva?
Is daar 'n grot?

La cueva fue abierta al público el 14 de Julio de 1948.
Het grottencomplex werd op 14 juli 1948 voor het publiek geopend.

Entonces me escondi en mi cueva, y desapareci.
Toen kroop in mijn kooi en verdween.

Ha estado encerrado en esa cueva de cristal desde que era un niño pequeño.
Hij zit al vast in die glazen kooi sinds hij een kleuter was.

Esnórquel sin límite en el río y cueva.
Ongelimiteerd snorkelen in de rivier en baai.

Acompaña al Sr. Queen a la cueva.
Vergezel Mr Queen naar de inham.

Al menos, está en su cueva.
Hij is in zijn kelder.

Mi padre a venido a la ciudad. Vamos a ir a la Cueva Oculta.
Lk ga met m'n pa naar de Hidden Cove.

Es una hembra regresando a su cueva.
Dit vrouwtje is op weg terug naar haar schuilplaats.

En Botswana guardaban un toro en una cueva…".
In Botswana hadden ze een stier in een kooi.