SU SONRISA - vertaling in Nederlands

• haar glimlach
• haar lach
• your smile
• haar grijns

Voorbeelden van het gebruik van Su sonrisa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero su sonrisa.
Maar z'n glimlach.

Su sonrisa ilumina su rostro.
Maar met zijn glimlach klaart zijn gezicht op.

Su sonrisa y su atención ponen más color a nuestra habitación….
Je glimlach en je aandacht brengen meer kleur aan onze kamer….

Era una forma de ver su sonrisa y tener su consentimiento.
Het was een manier om zijn glimlach te zien en zijn toestemming te krijgen.

Trate de mejorar su sonrisa alterando su maquillaje de labios.
Probeer het verbeteren van uw glimlach door het veranderen van je lip make-up.

Su sonrisa es agradable.
Zijn lach is tof.

Yo amaba su sonrisa.
En ik van haar lach.

Muchos podrían apreciar su sonrisa pero puedo asegurarle, la Corporación Yokonomo no.
Vele waarderen misschien jouw glimlach, maar geloof me, de Yokonomo Corporation niet.

Su sonrisa es un sol.
Je glimlach is als de zon.

Amo su sonrisa.
Ik hou van haar lach.

La segunda, su sonrisa.
De tweede is hun glimlach.

Su sonrisa ilumina la vida de aquellos que la ven.
Je glimlach verheldert het leven van iedereen die het ziet.

Su sonrisa?
Z'n glimlach?

Su sonrisa me alegró por completo.
De glimlach van haar maakte me helemaal blij.

Algo en su sonrisa, en sus ojos.
Iets in hun lach, hun ogen.

Te gusta controlar. Sus ojos y su sonrisa… ellos dicen algo difernte.
Je ogen en je lach vertellen iets anders.

Espera… Sí… Su sonrisa es demasiado perfecto.
Wacht… ja… je lach is te perfect.

Para ver a un médico incluso las celebridades vienen a hacer su sonrisa radiante.
Een arts, zelfs beroemdheden komen om haar glimlach stralend te zien.

Más para aquellos de nosotros que por suerte disfrutamos personalmente la calidez de su sonrisa.
Laat staan voor hen die zich persoonlijk mochten warmen aan z'n glimlach.

masticar chicle blanqueador como Orbit para proteger su sonrisa.
kauwen whitening kauwgom zoals Orbit om uw glimlach te beschermen.