SUGESTIVOS - vertaling in Nederlands

• suggestieve
• wijzen
• tot de verbeelding sprekende
• suggestief

Voorbeelden van het gebruik van Sugestivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

distancia de Camporgiano y son especialmente sugestivos por la arquitectura en piedra
Roccalberti bevinden zich vlakbij Camporgiano en zijn bijzonder tot de verbeelding sprekend vanwege de architectuur in steen

La Toscana no es famosa solo por sus ciudades de arte, sino por algunos sugestivos lugares religiosos.
Toscane is niet alleen gerenommeerd vanwege zijn kunststeden, maar ook vanwege enkele tot de verbeelding sprekende religieuze plaatsen.

Los espacios más sugestivos son el Salón Dorado,
Het meest indrukwekkend zijn de Gouden Zaal, de Witte Zaal,

SHAPE da una luz uniforme al perímetro de las ventanas creando efectos sugestivos en fachadas residenciales,
SHAPE creëert gelijkmatig licht naar de buitenste rand van de ramen en geeft mooie lichteffecten op residentiële, openbare, historische

Nuestra casa ofrece paz y relajación donde se puede descubrir los rincones más sugestivos y pintorescos de esta maravillosa tierra Gian Galeazzo Visconti endechas 25 km de ambas Verona y Mantua.
Onze boerderij biedt rust en ontspanning waar u de meest suggestieve en pittoreske hoekjes van dit prachtige land Gian Galeazzo Visconti legt kunt ontdekken 25 km ver van zowel Verona en Mantua.

Signos sugestivos de alergia al fármaco,
Suggestieve tekenen van allergie voor het geneesmiddel,

La presencia de síntomas sugestivos de infección por VIH,
De aanwezigheid van symptomen die wijzen op HIV-infectie, HIV-negatief

Renovado en 2006, está situado en una de las posiciones más sugestivos y estratégicos en Ustica,
Gerenoveerd in 2006, is gelegen in een van de meest suggestieve en strategische posities in Ustica,

Aunque los resultados son muy sugestivos de que el crack y la cocaína empeoran directamente la infección por el VIH,
Hoewel de resultaten hoogst suggestief zijn dat crack en cocaïne de HIV-infectie direct verergeren,

temas maduros o sugestivos leves o poco frecuentes,
zelden rijpe of suggestieve thema's, milde

pueden presentar con los síntomas sugestivos de ansiedad o de la depresión,
zij met symptomen kunnen voorstellen suggestief van bezorgdheid of depressie,

aventuras en lugar reales como encuentros con ciervos, sugestivos ruidos de ardillas en el techo
in plaats echte avonturen als ontmoetingen met herten, suggestieve geluiden van eekhoorns op het dak

muy sugestivos de las grandes rocas que se elevan desde el mar
zeer suggestief van de enorme rotsen die oprijzen uit de zee

solo tiene una calificación de 10+ en Play Store para Temas sugestivos y Violencia de fantasía.
zonder enige vorm van geanimeerd bloed en scoort slechts 10+ in de Play Store voor suggestieve thema's en fantasiegeweld.

a tener sueños Ocultos muy psicológicos y sugestivos- testigo Mr. Robert Louis Stevenson
beginnen niettemin heel psychologische en suggestief occulte dromen te hebben: getuige Louis Stephenson

sus alrededores, uno de los más sugestivos de la península….
het mariene milieu en zijn omgeving, een van de meest suggestieve van onze schiereiland.

a 10 minutos a pie de un pueblo que se llama uno de los más bellos y sugestivos de Italia, en las orillas del río.
stad Valeggio sul Mincio, een zogenaamde 10-minuten lopen van een dorp een van de mooiste en meest suggestieve van Italië, aan de oevers van de rivier.

veían tocar las piernas desnudas de la pareja, o escuchaban ruidos sugestivos.
ze de naakte benen van het paar zagen aanraken of suggestieve geluiden hoorden.

le harán vivir momentos inolvidables y magia de uno de los lugares más bellos y sugestivos del mundo!
zal je leven onvergetelijke momenten en de magie van een van de mooiste en meest suggestieve plekken van de wereld!

La Abadía di San Galgano es uno de los lugares más bellos y sugestivos de la Toscana y cerca de la iglesia podrás observar la famosa y legendaria espada en la roca.
De Abdij van San Galgano is één van de mooiste en tot de verbeelding sprekende plaatsen van Toscane en vlakbij de kerk kun je het beroemde en legendarische zwaard in de steen aanschouwen.