Voorbeelden van het gebruik van Superpoderes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otros niños no tienen superpoderes.
Creía que tenía grandes instintos, superpoderes.
Ik dacht dat ik deze fantastische instincten had… Superkracht.¿Y cuando tuvistes tus… superpoderes?
Wanneer kreeg je jou superkracht?porque tengo superpoderes!
want ik heb superkracht.¿Has descubierto ya tus superpoderes?→?
Heb jij jouw superpower al ontdekt?Debes usar tus superpoderes responsablemente.
Nuestra amiga tiene superpoderes y apretó tu diminuta vejiga con su mente.
Tiene superpoderes para luchar contra Lex Luzor
Tú tienes superpoderes porque el sol de la Tierra es amarillo.
Jij hebt superkrachten omdat de zon geel is.¿Sus superpoderes?
Haar superkracht?Mira, no estoy diciendo que los superpoderes no sean divertidos.
Ik zeg niet dat superkrachten niet leuk zijn.Y coser está muy arriba en mi lista de superpoderes.
En naaien staat bovenaan op mijn lijst van… supermachten.saltos dobles o superpoderes, por así decirlo.
dubbele sprongen of superkrachten, om zo te zeggen.Él quiere superpoderes.
Hij wil superkracht.Es el momento de usar nuestros superpoderes.
Tijd om onze superkracht te gebruiken.que se hizo cargo de sus padres superpoderes.
namen ze van hun ouders superkrachten.¿Ah si? Que clase de superpoderes quisieras?
Wat voor soort superkrachten zou je dan willen?Olvídese de seguridad en el laboratorio quiero superpoderes por BigGuys.
Vergeet lab veiligheid ik wil superkrachten door BigGuys.Ya, la ventaja de superpoderes, que es algo que yo no tengo.
y cada uno de ellos tiene superpoderes únicos.
elk van hen heeft unieke superkrachten.
