SUS PRENDAS - vertaling in Nederlands

• uw kleding
• uw kledingstukken
• zijn kleren
• uw kledingartikelen
• zijn bovenklederen

Voorbeelden van het gebruik van Sus prendas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De hecho, debe intentar uno o dos tamaños más grande que el estimado de sus prendas típicas.
Inderdaad, u moet een tot twee maten proberen die groter zijn dan uw schatting van uw kledingstuk.

Si, no obstante, sus prendas necesitan un cuidado muy especial,
Als uw kledingstukken een heel speciale zorg vereisen,

Por lo que dicen sus prendas no parece que sea un obrero tomando una siesta.
En aan zijn kledij te zien, was hij geen werkman die een dutje deed.

Y logró tener un buen pasar vendiendo sus prendas a los habitantes de Los Ángeles que tenían la moda por cultura.
Maar hij verdiende goed geld met het verkopen van zijn kleding, aan de meer mode bewuste bewoners van L.A.

Vaporice sus prendas, cortinas, alfombras
Stoom uw kleding, gordijnen, tapijt

Si no tiene planeado el dinero para sus prendas de vestir, entonces deberá considerar cosas
Als je het geld voor je kledingartikelen niet hebt gepland, moet je ook dingen als crowdfunding

Friday's Project sólo utiliza el algodón natural y orgánico en sus prendas, porque el viernes es no es sólo una actitud,
Friday's Project maakt alleen gebruik van natuurlijke en biologische katoen op zijn kleding, want vrijdag is niet alleen een houding,

Sus prendas no solo se ven muy bien en entornos urbanos,
Hun kleding ziet er niet alleen goed uit in stedelijke omgevingen,

Una doncella alta y delgada Sola, en una pradera Verde brillante eran sus prendas Y su pelo era
Een lange, slanke maagd alleen op de prairie haar kleren van het helderste groen

Como resultado, sus prendas son increíblemente transpirables,
Het gevolg is dat hun kleding ongelooflijk ademend is,

Los fabricantes etiquetan sus prendas con instrucciones de lavado
Fabrikanten bevestigen waslabels aan hun kledingstukken met daarop voorschriften voor het wassen

Si ha recibido sus prendas, se las ha probado
Als je je kleding hebt ontvangen, één keer geprobeerd hebt,

O el uso de un maniquí térmico para ayudar a Lululemon evaluar las propiedades térmicas de tejidos para uso potencial en sus prendas de vestir;
Of met behulp van een thermische pop te helpen Lululemon evalueren van de thermische eigenschappen van stoffen voor potentieel gebruik in hun kleding;

Comunica su visión personal de la vida en sus prendas, consideradas por él como verdaderas obras de arte.
Hij verwoordt zijn persoonlijke visie van het leven in zijn kledingstukken, die hij als echte kunstwerken ziet.

las marcas de lujo francesas usan niños de la india en secreto para coser sus prendas de vestir.
Times… over dure Franse modehuizen, die in het geheim Indiase kinderen hun kleding laten maken.

¿Qué bendiciones les esperan a los cristianos ungidos que no‘contaminan sus prendas de vestir exteriores'?
Welke zegeningen zijn weggelegd voor gezalfde christenen die'hun bovenklederen niet verontreinigen'?

que es útil para aquellos clientes que no saben exactamente cómo mezclar y combinar sus prendas.
wat handig is voor die klanten die niet precies weten hoe ze hun kleding moeten mixen en matchen.

disfrutar de puntos de néctar una vez que sus prendas se han vendido.
genieten van nectarpunten zodra hun kledingstukken zijn verkocht.

Por ejemplo, los sacerdotes que estaban de servicio debían bañarse y lavar sus prendas de vestir en determinadas ocasiones Lev.
Wanneer bijvoorbeeld de priesters dienst hadden, moesten ze zich op specifiek aangegeven momenten baden en hun kleding wassen Lev.

Muchas de las grandes marcas siguen sin ser transparentes a la hora de mostrar dónde y cómo han sido fabricadas sus prendas.
Veel grote modemerken zijn nog steeds niet transparant over waar en hoe hun kleding wordt gemaakt.