SUS TESTIMONIOS - vertaling in Nederlands

• hun getuigenissen
• zijn getuigenissen
• hun verklaringen
• hun getuigenis
• zijne getuigenissen
• hun verhalen

Voorbeelden van het gebruik van Sus testimonios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando leas sus testimonios, saca de ellos lo que te pueda ser útil,
Wanneer u hun getuigenissen leest, neem vandaar

Asimismo, Usted encontrará tantos testimonios independientes de algunos de sus clientes que realmente han utilizado el aparato en el pasado y sus testimonios son maravillosos.
U zult zeker bovendien vinden tal van onafhankelijke evaluaties van een paar van hun klanten die gebruik maken van de gadget in het verleden hebben gemaakt en hun verklaringen zijn geweldig.

Descubra sus testimonios y cómo podemos ayudarlo a cuidar de sus clientes en su próxima aventura.
Lees hun verhalen en kom te weten hoe we je kunnen helpen je cliënten bij hun volgende avontuur te ondersteunen.

se les compensa de otra manera por sus testimonios.
op een andere manier vereffend voor hun getuigenissen.

Y Overton sobornó a la exnovia de Travis y al farmacéutico, así que cambiaron sus testimonios Y Marsh recompensó a Overton a cambio.
Overton heeft de ex-vriendin van Travis omgekocht… en de apotheker, zodat ze hun verklaringen aan zouden passen… en Marsh heeft Overton daarvoor beloond.

no guardaron sus testimonios.
en namen Zijn getuigenissen niet in acht.

los demás usuarios traen sus testimonios.
de andere gebruikers brengen hun getuigenissen.

Asimismo, Usted encontrará tantos testimonios independientes de algunos de sus clientes que realmente han utilizado el aparato en el pasado y sus testimonios son maravillosos.
U zult ook vinden veel onafhankelijke evaluaties van een paar van hun klanten die daadwerkelijk gebruik van het apparaat hebben gemaakt in het verleden en hun verklaringen zijn mind-blowing.

El efecto positivo de la drogaEl"dicloroacetato de sodio", confirmado por sus testimonios, se puede rastrear en muchos pacientes con cáncer.
Het positieve effect van het medicijn"Dichloroacetate sodium," wat wordt bevestigd door zijn getuigenissen, kan bij veel kankerpatiënten worden opgespoord.

miles de comerciantes felices, que ofrecen sus testimonios y que comparten la mayoría de sus resultados.
we duizenden gelukkige handelaren hebben, die hun getuigenissen aanbieden waarvan de meeste graag hun resultaten delen.

una mujer del siglo XXI nos dan sus testimonios.
een vrouw uit de eenentwintigste eeuw geven hun verklaringen.

para los que guardan su pacto y sus testimonios.
die Zijn verbond en Zijn getuigenissen bewaren.

A menudo habían compartido sus testimonios de la veracidad del Evangelio,
Ze hadden vaak hun getuigenis van de waarheid van het evangelie gegeven,

reciben compensación alguna por sus testimonios.
op een andere manier vereffend voor hun getuigenissen.

A medida que estudiamos diligentemente sus testimonios en las Escrituras, podemos aprender acerca de los atributos del Padre Celestial
Bestuderen we hun getuigenis in de Schriften ijverig, dan komen we meer te weten over de eigenschappen van onze hemelse Vader

compensados de otra manera por sus testimonios.
op een andere manier vereffend voor hun getuigenissen.

Pensé:“Me apoyaré en sus testimonios hasta que adquiera uno por mí mismo”.
Ik dacht bij mijzelf: ‘Ik leun gewoon op hun getuigenis tot ik er zelf een heb.'.

Para los que guardan su pacto y sus testimonios.
die zijn verbond en zijne getuigenissen houden.

comunión en la congregación, y para que sus testimonios se mantengan puros y potentes.
voor samenzijn in de gemeente en dat hun getuigenissen zuiver en krachtig zullen blijven.

Leer sus testimonios y descubrir más sobre la machina clasificadora de verduras congeladas rápidamente de forma individual, Blizzard.
Lees hun getuigenis en kom meer te weten over TOMRA's sorteeroplossing voor IQF-groenten, Blizzard.