Voorbeelden van het gebruik van Testimonio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué es el“testimonio” del que hablan los mormones?
Wat is het ‘getuigenis' waar mormonen het over hebben?Expreso mi testimonio de estas grandes y trascendentales verdades.
Ik getuig van deze grootse en verheven waarheden.Su testimonio pretende dar esperanza a las jóvenes transexuales.
Sí, y su testimonio ayudó a que su esposa se volviera contra él.
¿Qué fue aquello acerca de testimonio incriminatorio… socio?
Pero es testimonio jurado.
Con ese testimonio, podríamos atrapar a quién sabe cuántos de los cretinos.
Met hun getuigenis konden we… Wie weet hoeveel van die klootzakken.La profesora cambió su testimonio.
De lerares kwam op haar getuigenis terug.Expreso mi testimonio de que el Salvador vive.
Ik getuig dat de Heiland leeft.Su testimonio es cuestionable.- No lo es.
En haar verhaal is niet dubieus.Testimonio de: Chris, tirsdag 14. august 2012.
Klantreactie van: Chris, dinsdag 14 augustus, 2012.Testimonio de Ronald Pullen.
Su testimonio fue convincente.
Evidencia científica y testimonio de expertos LAW-878.
Wetenschappelijk bewijs en getuigschrift van deskundigen LAW-878.Espero qye su testimonio sea tan lucido
Ik hoop dat uw verhaal net zo helder isTestimonio de: Monique Krouwels,
Klantreactie van: Monique Krouwels,Su testimonio lo enviará a prisión.
Door jouw getuigenis draait hij de bak in.Comparto mi testimonio del poder de la expiación de Cristo.
Ik getuig van de kracht van Christus' verzoening.La conciencia dirige su testimonio solamente hacia la persona misma.
Het richt zich met zijn getuigenis alleen tot de persoon zelf.Testimonio de: Rebecca Salomon,
Klantreactie van: Rebecca Salomon,
