TENTADOR - vertaling in Nederlands

• verleidelijk
• aanlokkelijk
• verleider
• aantrekkelijk
• uitnodigend
• verleidend
• verleidelijke
• verleidelijker

Voorbeelden van het gebruik van Tentador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sé lo tentador que es regresar a tu antigua vida.
Ik weet hoe verleidelijk het is om terug te gaan in je oude leven.

Muy tentador.
Te verleidelijk.

Y Dios sabe que es tentador. Es.
En god weet hoe aantrekkelijk dat is.

No importa cuán tentador es el anuncio;
Maakt niet uit hoe verleidelijk de advertentie is;

Yo no lo haría, aunque es tentador….
Ik dacht het even niet, although it is tempting….

Un resplandor dorado de miel se cierne y se vuelve demasiado tentador para resistirse.
Een honing gouden gloed zweeft steeds te verleidelijk om te weerstaan.

tenía mucho dinero. Debe ser muy tentador.
je hebt geld, moet de verleiding erg groot zijn.

El pez espada luce tentador.
Zwaardvis lijkt me lekker.

Atrayente; seductor; tentador.
Aantrekkelijke alluring; attractive.

Solo que fue tan tentador.
Het was gewoon te verleidelijk.

Es todo muy tentador.
Allemaal heel spannend.

Palabras relacionadas con"tentador".
Verwante woorden van"adore".

Debe haber sido bastante tentador.
Moet behoorlijk verleidelijk zijn.

Con la información personal de Hetty en venta… quizás fue muy tentador.
Nu Hetty's privégegevens te koop zijn is de verleiding misschien te groot.

Es tentador dejar dormir a un perro especialmente
Het is aanlokkelijk slapende honden gerust te laten.

Bueno, he estado revisando estos pagos a nuestro tentador profesional y ninguno coincide con la hora de ninguno de los nuevos alquileres de Cooper.
Nou, ik ben door de betalingen gegaan aan onze professionele verleider, en geen van hen matcht met één van Cooper's nieuwe medewerkers.

Sin embargo, es tentador usar la amplia gama de programas automáticos que la Nikon P90 incorpora,
Toch is het aanlokkelijk om gebruik te maken van de uitgebreide automatische programma's die de Nikon P90 rijk is,

Sé que ganar dinero es tentador pero recuerden que¡el dinero tiene que salir de algún sitio y que normalmente se acaba perjudicando a mucha gente inocente!
Geld is aantrekkelijk, maar bedenk wel dat 't ergens vandaan moet komen. En dan vallen er onschuldige slachtoffers!

Contra nosotros mismos y contra las artimañas del tentador que hace todo lo posible para desviar al hombre de la oración
Tegen onszelf en tegen de listen van de verleider, die alles doet om de mens af te wenden van het gebed, van de vereniging

Puede ser tentador conectar símbolos separados en sus sueños mediante la superposición de ellos con algún escenario concreto, con el fin de dar más sentido a todo.
Het kan aanlokkelijk zijn om losse symbolen in je droom te gaat verbinden door er een soort plot overheen te leggen, zodat het allemaal wat begrijpelijker is.