VERLEIDING - vertaling in Spaans

tentación
verleiding
bekoring
verzoeking
neiging
beproeving
temptation
verleidelijk
drang
verlokking
seducción
verleiding
verleidelijkheid
verleiden
verleidelijk
seduction
verleidingskracht
señuelo
lokaas
afleiding
lokken
lokmiddel
lokvogel
verleiding
aas
kunstaas
decoy
valstrik
tentado
verleiden
tarten
verzoeken
bekoren
in de verleiding komen
in verleiding brengen
verzoeking
tentaciones
verleiding
bekoring
verzoeking
neiging
beproeving
temptation
verleidelijk
drang
verlokking
tentados
verleiden
tarten
verzoeken
bekoren
in de verleiding komen
in verleiding brengen
verzoeking
tentada
verleiden
tarten
verzoeken
bekoren
in de verleiding komen
in verleiding brengen
verzoeking
tentadas
verleiden
tarten
verzoeken
bekoren
in de verleiding komen
in verleiding brengen
verzoeking
seducciones
verleiding
verleidelijkheid
verleiden
verleidelijk
seduction
verleidingskracht

Voorbeelden van het gebruik van Verleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hoe de verleiding van fast food te weerstaan.
Cómo resistir la tentación de la comida rápida.
Ontdek de verleiding van het zuiden bij Novotel Suites.
Descubre el encanto del sur en este Novotel Suites.
Kon de verleiding niet weerstaan:-.
No pude resistir la tentación:-.
De verleiding om te winnen is sterk genoeg motivatie voor.
La tentación de ganar es lo suficientemente fuerte como para que la motivación.
Er is geen verleiding die gelijk is aan tederheid van het hart.”.
No hay ningún encanto que iguale la ternura del corazón.”.
In de flirts en verleiding het lijkt erop dat er consensus is dat.
En los flirteos y en la seducción parece que hay consenso en que.
De verleiding Variatie Temptation is vroeg rijp
La tentacion Variedad La tentación está madura
Het is subtiele verleiding.
Es un juego muy sutil de la seducción.
dat is zijn dodelijkste wapen: verleiding.
esa es su arma letal Tentacion.
Is dit een conversatie, of een verleiding?
¿Esto es una conversacion o seduccion?
Misschien was het de verleiding van de heuvels.
Quizás fue el encanto de las colinas.
Lparathina loverpar- Secretaris de verleiding- openbaar Kies ups.
Lparathina loverpar- El secretario de la seducción- público Pick ups.
Het oplichten van Ryder, de verleiding van Colston?
¿Qué parte?¿Engañar a Ryder, seducir a Colston?
Zou het mogelijk zijn, dat hij voor de verleiding is gevallen?
¿Es tan imposible de creer que pudiera haber caído en la tentación?
Je moet weten wanneer je voor de verleiding dient te bezwijken.”.
Hay que saber cuándo conviene caer en la tentación".
Michael Martin en de verleiding van de leegte.
Michael Martin y el encanto del vacío.
Nooit jezelf toestaan te zwichten voor de verleiding van instabiliteit.
Nunca te permites sucumbir a la atracción de la estabilidad.
Of zal je vallen voor de verleiding van de duistere kant?
¿O vas a caer en la tentación del lado oscuro?
uw kwartiertje verleiding.
sus 15 minutos de tentación.
Een zuivere en zoete verleiding!
Una tentación pura y dulce!
Uitslagen: 3604, Tijd: 0.0667

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans