THINKING - vertaling in Nederlands

• thinking
• denken

Voorbeelden van het gebruik van Thinking in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ecological Design Thinking Nunca ha habido un momento más importante para un nuevo enfoque para el acoplamiento con las situaciones difíciles que enfrentamos desde lo local hasta lo global.
Ecologische Ontwerp Het denken Nog nooit is er een belangrijkere tijd voor een nieuwe aanpak voor het aangrijpen met de uitdagende situaties die we ondervinden van lokaal tot mondiaal niveau.

autor de The Thinking Corporation,“Dado que todos somos capaces de aportar nuevas ideas,
de auteur van de thinking Corporation, “gezien het dat we allemaal in staat om bij te dragen nieuwe ideeën,

la fábrica del diseño interior- productos al por mayor- Thinking Industries Corporation Limited.
kwarts steen voor interieur Design fabrikanten en Factory- groothandel producten- denken Industries Corporation Limited.

Merece la pena que veas este vídeo grabado para Thinking Heads, en el que Víctor Küppers plantea su metáfora del “efecto bombilla”
Het is de moeite waard om deze opgenomen video te zien voor Thinking Heads, waarin Víctor Küppers zijn metafoor van het"gloeilampeffect" oproept

La ideología del Design Thinking afirma que un enfoque práctico
De design thinking ideologie gaat ervan uit dat een hands-on,

Thinking Industries Corporation Limited es uno de los principales fabricantes de piedra de cuarzo negro de China,
Thinking Industries Corporation Limited is een van de toonaangevende producenten van kwartssteen in China, Calacatta,

Modern Mind Mapping for Smarter Thinking.
Modern Mind Mapping for Smarter Thinking.

Ahora podemos ofrecer la mejor herramienta para desarrollar lo que llamamos creative thinking en todos los nuevos y principales sistemas operativos",
Hierdoor bieden we nu de beste tool voor creative thinking, op alle belangrijke en nieuwe besturingssystemen," aldus Mike Gay,

Thinking Ahead Institute es una organización global sin ánimo de lucro cuyo objetivo es influir en el cambio de las inversiones a nivel mundial para el beneficio de los ahorradores.
Het Thinking Ahead Institute is een wereldwijde non-profit organisatie met als doel om invloed uit te oefenen op veranderingen in de wereld van insitutioneel vermogensbeheer, die spaarders ten goede komen.

no hay causa conocida para que el autismo aumente, Thinking Moms expone como suministraron vacunas a niños sanos,
er nog steeds geen verklaring is voor de toename van autisme, maar de Thinking Moms verkondigen hoe zij hun gezonde kind lieten vaccineren

como“Perfect,”“Photograph,” y“Thinking Out Loud.”.
‘Photograph' en ‘Thinking Out Loud'.

apodada«the Oscars of Management Thinking» por el Financial Times.
door de Financial Times ”de Oscars of Management Thinking” genoemd….

Thinking Industries Corporation Limited es uno de los principales fabricantes de piedra de cuarzo de la serie de cristal de China.
Thinking Industries Corporation Limited is een van de toonaangevende China-producenten van kwarts van kristalserie, welkom bij groothandel

Thinking Industries Corporation Limited es uno de los principales fabricantes de piedras de cuarzo de China en color puro,
Denken Industries Corporation Limited is een van de toonaangevende China zuivere kleur serie kwarts steen fabrikanten,

la base legal de Magical Thinking para recopilar y utilizar la información personal descrita en esta Política de privacidad depende de los Datos personales que recopilemos y del contexto específico en el que la recopilemos.
hangt de juridische basis van, Magical Thinking voor de verzameling en het gebruik van de persoonsgegevens zoals beschreven in dit Privacybeleid af van de Persoonsgegevens die wij verzamelen en de specifieke context waarin wij ze verzamelen.

Thinking Industries Corporation Limited es uno de los principales fabricantes de piedras de cuarzo de cristal de China,
Denken Industries Corporation Limited is een van de toonaangevende China crystal serie kwarts steen fabrikanten,

En esta capacitación de taller en vivo dirigida por un instructor, los participantes aprenderán cómo aplicar las cinco etapas de Design Thinking para comprender mejor los problemas experimentados por los usuarios finales de un producto
In deze door een instructeur geleide live workshoptraining leren deelnemers hoe ze de vijf fasen van Design Thinking kunnen toepassen om de problemen van eindgebruikers van een product of dienst beter te begrijpen

Thinking Industries Corporation Limited es una de las principales encimeras de piedra de cuarzo beige ss3870 de China, encimeras de acero inoxidable, fabricantes de mostradores de cuarcita,
Thinking Industries Corporation Limited is een van de toonaangevende Chinese ss3870 keizerlijke beige kwarts steen werkbladen roestvrij staal werkbladen kwartsiet teller fabrikanten,

Thinking Industries Corporation Limited es uno de los principales fabricantes de colores de cuarzo de China,
Denken Industries Corporation Limited is een van de toonaangevende China kwarts kleuren fabrikanten,

Algunos de los métodos utilizados en Design Thinking incluyen la comprensión de las necesidades humanas,
Enkele van de methoden die in Design Thinking worden gebruikt, zijn onder meer