TRES HOTELES - vertaling in Nederlands

• drie hotels
• 3 hotels

Voorbeelden van het gebruik van Tres hoteles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

además de las personas que trabajan en estos tres hoteles(que, por cierto, todos pertenecen a la misma familia filipina),
met uitzondering van degenen die werken in de drie hotels(die overigens, alle behoren tot een enkele Filippijnse familie),

dos panaderías, tres hoteles, unas boutiques donde comprar utensilios
twee bakkers, drie hotels, een paar boetieks waar keukengerei

Los tres hoteles son que data de los años setenta
Alle drie de hotels dateren uit de jaren zeventig/ tachtig

un spa, tres hoteles y más.
een spa, drie hotels en meer.

podrá utilizar cualquiera de las salas de conferencias tres hoteles, cada uno de ellos con capacidad para 20 personas.
seminaries kan toegang krijgen tot een van de hotels drie vergaderzalen, die elk plaats biedt aan 20 personen.

Lopesan asegura que la venta de estos tres hoteles de su filial Ifa a HI Partners le permite reforzar su alianza con este grupo
Lopesan verzekert dat de verkoop van deze drie hotels van haar IFA-filiaal aan HI Partners het mogelijk maakt, hun verbinding met

Invitados de los tres Hoteles de Disneyland Resort califique la bonificación adicional de la Extra Magic Hour, que permite la admisión temprana a los parques en ciertos días, antes de que se abran a otros visitantes, pero estos hoteles tienden a tener tasas más altas que las propiedades que no son propiedad de Disney.
Gasten van de drie Hotels in Disneyland Resort scoor de toegevoegde bonus van het Extra Magic Hour, dat vroege toegang tot de parken toestaat op bepaalde dagen, voordat ze open gaan voor andere bezoekers, maar deze hotels hebben meestal hogere tarieven dan woningen die niet in eigendom zijn van Disney.

Los huéspedes que se han asentado en uno de los tres hoteles de la isla de Shergi son esperados por la paz,
Gasten die zich hebben gevestigd in een van de drie hotels op het eiland Shergi worden opgewacht door vrede,

que desde el miércoles, sólo tres hoteles han sido marcados con estas nuevas advertencias: el Grand Velas Riviera Maya Hotel,
vertelde ons dat sinds woensdag slechts drie hotels deze symbolen hebben gekregen: het Grand Velas Riviera Maya, het Iberostar Paraíso Maya

modernización de una fábrica de componentes electrónicos en Catania y tres hoteles en Palermo, Catania y Siracusa.
modernisering van een fabriek van elektronische onderdelen te Catania, en van drie hotels te Palermo, Catania en Syracuse.

apoyar directamente la expansión de los alojamientos turísticos mediante la propiedad parcial de tres hoteles que suman alrededor de 600 habitaciones.
de uitbreiding van toeristische accommodaties rechtstreeks te ondersteunen door gedeeld eigenaarschap van drie hotels met in totaal 600 kamers.

apoyando directamente la expansión de alojamientos para turistas por medio de la participación parcial en la propiedad de tres hoteles con unas 600 habitaciones.
de uitbreiding van toeristische accommodaties rechtstreeks te ondersteunen door gedeeld eigenaarschap van drie hotels met in totaal 600 kamers.

otras instalaciones turísticas y con apoyo directo a la expansión de alojamientos turísticos a través de la posesión parcial de tres hoteles que, en total, sumaban 600 habitaciones.
andere toeristische faciliteiten van dienst te zijn, en de uitbreiding van toeristische accommodaties rechtstreeks te ondersteunen door gedeeld eigenaarschap van drie hotels met in totaal 600 kamers.

en una pérdida, tres hoteles, en Palo Alto,
met verlies, drie hotels, in Palo Alto,

en una pérdida, tres hoteles, en Palo Alto,
vertelde haar tot drie hotels te verkopen, tegen een verlies,

hoteles, cuestión que si se lleva a cabo,"> tendrá un efecto negativo no solamente para los 400 trabajadores de estos tres hoteles, sino para la imagen del destino turístico de Pájara
een negatief effect zal hebben, niet alleen voor de 400 werknemers van deze drie hotels, maar dan voor het imago van de toeristische bestemming Pájara

Nosotros estuvimos en tres hoteles.
Wij zijn in drie hotels geweest.

Todos los de los tres hoteles.
Alle drie de hotels.

Tres hoteles fueron unidos
Drie hotels werden verenigd tot een

Estos tres hoteles son de mis favoritos….
Deze drie hotels behoren tot mijn favorieten.